Studies the variety of Arabic imperative sentences seen as a result of interrelated sets of choices from a limited number of binary systems, and accounts for their occurrence in certain situations. Relevant features of Arabic imperative structures are compared with their nearest English equivalents. (CB)

Examines the organization and function of information-withholding sequences, a conversational strategy used by participants in gossip interaction on Nukulaelae, a Polynesian Central Pacific atoll. Withholding sequences illustrate how ambiguity and repairs can be exploited to meet the communicative demands of particular interactional contexts. (62…

There are certain pre-coded (formulaic) utterances conventionally triggered by certain communication situations, and their use is expected and deemed appropriate because they are seen as part of everyday politeness formulas. Lack of an English equivalent indicates cultural differences governing their use. Some routines are taught explicitly and…

Reviews some features of the vernacular variety of Brazilian Portuguese that occur in the colloquial speech of educated persons, focusing on pronominal complements, reflexives, verb forms, verb tenses, and noun/modifier agreement. (CB)

Considers the metrical foot in Diyari, a South Australian Language, and concludes that, on the basis of stress alone, an argument can be made for the constituency of the metrical stress foot under certain theoretical assumptions. This conclusion is reinforced by the occupance in Diyari of other less theory-dependant phenomena. (46 references) (JL)

A discussion of Hungarian spoken discourse focuses on the role of two pragmatic connectives, "hat" ("well, so (after all)") and "mert" ("because"). Introductory sections discuss the classification of utterance-types as a prerequisite to analyzing discourse and the utterance-type as defined by pragmatic…

Analysis of longitudinal data on the phonetic development of Swedish infants (N=4) from 1 through 17 months of age showed five distinct stages in early vocalization development: glottal; velar/uvular; vocalic; reduplicated consonant babbling; and variegated consonant babbling. Comparison with infants of differing linguistic backgrounds indicated…

Describes some of the current research on Brazilian Portuguese phonology. Various techniques are discussed that analysts utilize to investigate Brazilian Portuguese nasality. (49 references) (CB)

Argues that the distribution of lexical stresses in Macedonian and Polish follows from the architecture of metrical theory and can be accounted for by adopting revised obligatory branching (ROB) feet. These are feet where the head dominates an accented syllable and the nonhead may dominate any kind of syllable. (17 references) (JL)

Examines syllable-timed languages (Catalan, Greek, Italian) and stress-timed languages (English, Polish) to show that, in regard to rhythm, both categories behave similarly in several crucial areas. In both language types, the ideal rhythmic pattern involves a separation of stresses and the elimination of clashes. (33 references) (JL)

Analysis of Sesotho-speaking children's spontaneous language showed that the acquisition of passives was closely linked to the fact that Sesotho subjects must be discourse topics. It is suggested that a detailed analysis of how passive constructions interact with other components of a given linguistic system is critical for developing coherent and…

Reports the findings of research on the acquisition of French intonation by native speakers of Canadian English and Japanese. Results show that cross-linguistic influence in intonation is of central importance to the learner's acquisition of the target system, and that one should not underestimate the degree of the complexity of that influence.…

Examines the Brazilian Portuguese use of verb tenses in oral narrative episodes as a device to mark certain utterances that have a cohesive function in relating the episode to the overall purpose of the narrative, facilitating the listener's interpretation of the discourse in a global fashion. (CB)

Examines the composition of the early productive vocabulary of eight Korean and eight English-learning children and the morpho-syntactic, semantic, and pragmatic characteristics of their caregivers' input in order to determine parallels between caregiver input and early lexical development. (Author/VWL)

The paper analyses selected aspects of the codeswitching behaviour in a spoken corpus of the English of 326 people, all of them mother-tongue speakers of Xhosa (a local African language in South Africa), and all of whom would see themselves as Xhosa/English bilinguals. The corpus comprises approximately 550,000 transcribed words of spontaneous,…