This paper investigates the role of supplementary schools as grassroots educational initiatives whose reach extend beyond individual educational trajectories for minoritized youth. We examine how these schools serve as community forces, emphasizing the importance of resources and relationships. Drawing on the theoretical frameworks of funds of…

This paper presents a comparative analysis of Polish and English forms of addressing people and the sociocultural rules of their use. It is pointed out that numerous similarities in the repertoires of English and Polish forms of address lead Polish English-as-a-Second-Language learners to assume wrongly that the similarities extend also to the…

Reports on a morpheme study conducted with learners of English as a foreign language in Poland which found some similarities between foreign- and second-language accuracy in orders of morphemes. (Author/CB)

Comparison of temporal system acquisition between native English-speaking children and Polish adults learning English revealed that, although native learners comprehended absolute temporal contrasts first and relative components later, the second language-learners' initial temporal systems had both absolute and relative dimensions. (36 references)…

Introduces a special section on self-instructional language programs, and provides a brief list of materials, and their sources, for independent study of some uncommonly taught languages. (AM)

Discusses the various components necessary for a formal model of the acquisition of the prosodic phonology of a second language and reports on empirical investigations of the acquisition of English metrical parameters by native speakers of Polish, Hungarian, and Spanish. (50 references) (MDM)

Examines similarities and differences in loss of grammatical systems across languages, investigating structural changes in six attrited languages as compared to nonattrited languages and demonstrating significant parallelism in structural changes across languages. Correlation between levels of grammatical and lexical loss are discussed, noting a…

Shows positive and negative aspects of the interference of the Polish voicing system on the learner's attempt to master the pronunciation of English. Argues that visual feedback can help foreign learners acquire the nuances of English pronunciation. (Author/VWL)

This study investigated the multidimensional nature of language preference, language confidence, self-identity, and various attitudes and stereotypes among a sample of Polish immigrants to Canada. A total of 320 questionnaires were used in the study, 100 written in English and 220 in Polish; of this total, 248 were returned for a response rate of…

Examined the ability of 72 Polish university students of English to respond appropriately to the formulaic greeting "How are you (doing) (today)?" Found that nearly half of these advanced language students failed to perceive the formulaic nature of the question. (MDM)

The second volume on reading authentic Polish is the continuation of a supplementary textbook to be used either in the classroom or in independent study. The materials included in it are unaltered authentic texts from Polish newspapers, magazines, and other mass media that provide exposure to the context and format of everyday reading matter. The…

A study examining the classroom English-as-a-Second-Language (ESL) learning experience of six language-minority children from kindergarten through fourth grade is reported in a case study of one child, a native speaker of Punjabi, in her kindergarten class. Data were gathered, using ethnographic methods, in classroom observation, some videotaped…

Discusses the issue of language ecology, focusing on Polish language maintenance in Victoria, Australia, and reports on a study conducted with Polish students at a Saturday language school. Results indicate that the longer the period of residence in Australia, the less students use Polish. (25 references) (Author/CK)

The Polish instructional materials in this volume are designed to accompany the "Reading Authentic Polish" workbooks. Their purpose is to familiarize students, in the classroom or through independent study, with spoken Polish in real-life situations. All materials were taken from Polish radio and television in 1991-92, a period of rapid…

Reviews common pronunciation problems experienced by learners of English as a second language who are native speakers of Vietnamese, Cantonese, Spanish, Portuguese, Italian, Polish, Greek, and Punjabi. (CB)