Nonverbal behavior can impact language proficiency scores in speaking tests, but there is little empirical information of the size or consistency of its effects or whether language proficiency may be a moderating variable. In this study, 100 novice raters watched and scored 30 recordings of test takers taking an international, high stakes…

Scalar implicatures involve inferring the use of a less informative term (e.g. some) to mean the negation of a more informative term (e.g. not all). A growing body of recent research on the derivation of scalar implicatures by adult second language (L2) learners shows that while they are successful in acquiring the knowledge of scalar…

While previous investigations on online machine translation (MT) in language learning have analyzed how second language (L2) learners use and post-edit MT output, no study as of yet has investigated how the learners process MT errors and what factors affect this process using response and reading times. The present study thus investigates L2…

This study searched for open-source semantic similarity tools and evaluated their effectiveness in automated content scoring of fact-based essays written by English-as-a-Foreign-Language (EFL) learners. Fifty writing samples under a fact-based writing task from an academic English course in a Japanese university were collected and a gold standard…

The main goal of this research is to systemize, build, and test prototype software to demonstrate Indirect Spaced Repetition (ISR) as a viable concept for Second Language Vocabulary Acquisition (SLVA). ISR is designed around well-founded spaced repetition and SLVA principles. Most importantly, it is based on Nation's (2001) recommendation to…

The work of translation seems to be much easier with the assistance of web-based Machine Translation such as Google Translate. Does it work well? This study aims at finding how Google translates academic texts from Indonesian into English. It is also to find the extent to which Google Translate accurately and naturally transfers such texts. The…

To maintain understanding, usage, and interrelations of English vocabularies by Iraqi second language learners (L2) is a challenging mission. In the current study, the cognitive linguistic theory of domains by Langacker (1987) is adopted to provide new horizons in learning vocabulary and qualify Iraqi students with a deep knowledge analysis of the…

The current study focuses on an e-learning platform called Furago designed to provide language instructors with exercises complementing activities already implemented in their classes. Its objective was to assess the impact the use of Furago could have on the listening skills of first-year Japanese university students. Statistical analyses that…

The present research investigates how translators deal with the challenges of translating culture-specific words from Thai into English within a digital environment. Using strategies suggested by Baker (2018), the study collected data from surveys, written sources and observations to examine which approaches are used by translators. It also…

Syntactic complexity is a crucial aspect of linguistic proficiency and thus understanding and supporting such development in learners is a keen concern for language teachers. Research conducted has shown growing sophistication of noun phrase structures by writers of different abilities in academic writing (Biber & Gray, 2010; Liu & Li,…

Aim/Purpose: The current study was conducted to investigate the students' perceived satisfaction with the use of a semantic-based online laboratory, which provides students with a search mechanism for laboratory resources, such as instruments and devices. Background: The increasing popularity of using online teaching labs, as an important element…

This article describes the design and application of a computer-based system for simultaneously teaching Korean, English and Japanese languages in a classroom setting using knowledge visualization techniques to show the relationships between vocabularies, grammars and meanings. The system consists of a knowledge database of Korean, English, and…

Representation of languages in a bilingual mind in general and the way bilinguals restore words from their mental lexicon, and the way they retrieve words have been explored by many researchers resulting in varied findings. The more information regarding bilingual memory is obtained, the better image would be constructed about this knowledge…

This study utilised concept mapping software to aid interpretation of the qualitative data from student satisfaction surveys. The analysis revealed differences in student priorities and attitudes across the three years of an undergraduate degree. First-year students were more concerned with social and academic integration and demonstrated an…

Near-Synonyms and Similar-Looking (NSSL) words can create confusion for English as Foreign Language Learners as a result of a type of lexical error that often occurs when they confuse similar-looking words that are near synonyms to have the same meaning. Particularly, this may occur if the similar-looking words have the same translated meaning.…