By extending the notion of metroethnicity, this paper proposes the notion of metrolingualism, creative linguistic practices across borders of culture, history and politics. Metrolingualism gives us a way to move beyond current terms such as "multilingualism" and "multiculturalism". It is a product of modern and often urban interaction, describing…

The purpose of this paper is to draw attention to a number of syntactic phenomena in modern English, specifically but not exclusively in British English, that can be characterized as urban/suburban near-standard usage. These phenomena are representative of a type of feature that has to date received relatively little attention from linguists. One…

This paper explores how one facet of the process by which ideology about linguistic variation originates and circulates. It analyzes an archive consisting of newspaper articles from Pittsburgh, Pennsylvania, about Pittsburgh speech, the earliest of which is from 1910. The articles began appearing regularly during the 1950s-60s. First, the paper…

Describes the writing problems of a poor, black, urban student who wants to succeed in college but doesn't know how. Asserts that language use, particularly the use of Black English, plays a major role in their lack of academic success. Offers drills and strategies to help with this problem. (PRA)

This essay notes that the book under review is primarily a popular translation of research in the area of vernacular black English (VBE) that presents a relatively non-technical discussion of the linguistic characteristics of VBE and their educational implications. (Author/AM)

This article focuses on the particular challenges, choices, and celebrations relevant to teaching in an urban setting. The speech of African American students is described as rich and reflective of the African American oral tradition. The article also discusses the meaning, rules and the evolution of African American English.

The controversy holding back the project is what approach should be used in data collecting, controlled interviews or spontaneous recordings. The author favors the latter. To be scientific, the analysis of the data should be psycholinguistic rather than stylistic. (Text is in Spanish.) (TL)

Argues that, considering the widespread pluralism in dialects in the Black community, the linguists' use of the term "Black English" to describe the language of only one group of blacks seems an example of poor communication between linguists and the general public; and that linguistists cannot afford to ignore the racial plays for power in the…

This book examines dialect variations in the United States. Chapter topics include an introduction to dialect study, colonial English, eastern settlement, eastern words, eastern pronunciation, eastern grammar, the westward movement, sectional atlas studies (the Great Lakes, the Upper Middle West, Texas, Colorado and other Rocky Mountain areas,…

This study describes the segmental phonemes of five 4-year-old speakers of Black English, and analyzes both their language development and ethnic characteristics. The study group of Negro children, born and living in Washington, D.C., came from homes that met two of three specified criteria based on the mother's education and family income. The…

Analyzes fourteen conversations generated by five black children, ages six to eleven, from a lower socioeconomic group in Washington, D. C., which were recorded and transcribed in various settings involving adults of different races as interviewers. (JM)

This study explored whether statistically significant differences exist between the (1) grammatical structures produced by high, average, and low black, inner-city elementary readers as measured by a language competency task; and (2) whether statistically significant interactions occur between reading achievement levels and the age of the child,…

The stated intent of this book is to "contribute to the development of more socially aware and more linguistically oriented classroom teachers and to provide these teachers with methods for implementing their new awareness." Four sections provide chapters that discuss various aspects of the phenomenon of dialect clash. A historical…

A communicativity index (Index I) is described that measures the potential communication function performed by a given language in a designated communication situation. Significant sociolinguistic contrasts between the language situations of West Malaysia and Singapore are revealed by applying this index. (PMJ)

The language of Black America is rich and diverse in its utterance, whether through music (Jazz, Blues, Soul, Gospel, and Rap), through street corner "shuckin''n jivin'," or through writing. This language is used as a means of survival, of getting from one day to the next. Blacks have developed a system of taking the fewest words and…