Contends that language names "Hindi" and "Urdu" denote two styles of same language in spoken mode, resulting in duplication of personnel and resources in Britain in language maintenance programs. Survey data show little consensus regarding what constitutes each language when spoken and that nationality and religion are…

Using Hindi and Urdu as examples, illustrates the shortcomings in the definition of South Asian languages that has been attempted in Britain so far. Argues that description and definition of a language have to include aspects of culture, religion, script, politics, and the speakers' own perception of their language and language choice. (SED)

Safder Alladina's analysis of the position of South Asian languages in Britain leaves much to be desired, concerning itself largely with Urdu, Hindi to a lesser extent, and hardly at all with Bengali, Gujarati, and Panjabi. The problems and solutions of devising policies appropriate to these languages need to be discussed in greater detail. (CB)

This methods and materials guide for native language instruction for immigrants in British elementary and secondary schools includes discussions of the needs of the learners, the traditional approach to native language instruction, experimentation with new methods through bilingual books, the teaching of reading for information and pleasure, the…

A representative sample of 4,000 adults aged 16 and over in all three nations of Great Britain were surveyed regarding the languages they currently speak, their current participation in language learning, and their future language-learning intentions. The following were among the key findings: (1) 29% of adults can speak one foreign language, and…