Previous research has revealed that distributional information obtained from child-directed speech could be informative for children when they are learning grammatical categories. Frequent frames are distributional units proposed by Mintz and explored by researchers in many languages with different typologies. This study investigated two…

Perception verbs and mental verbs have significant overlap in their syntax and semantics; both reference mental representations when taking embedded clauses, as in "I see that Maria was here" and "I think that Maria was here." Some have suggested that perception is more accessible for young children than mental states, raising…

This corpus-based study explores the expression of gratitude in the acknowledgement section of doctoral dissertations in both English and Arabic. The objective is to analyse how gratitude in academic discourse is structured in these languages and to explore any differences related to gender. The study examines 80 dissertations (40 in English and…

This work investigates the acquisition of Spanish dative alternation (DA) in the production of English-Spanish bilingual and Spanish monolingual children. We explore whether "a/para"-datives and dative clitic doubled (DCLD) structures are syntactically derived from one another or, whether they are different structures. We also examine…

This study investigates the emergence and development of the discourse-pragmatic functions of the Japanese subject markers "wa" and "ga" from a usage-based perspective (Tomasello, 2000). The use of each marker in longitudinal speech data for four Japanese children from 1;0 to 3;1 and their parents available in the CHILDES…

This article explores the second language acquisition of motion events, with particular regard to cross-linguistic influence between first and second languages. Oral narratives in Spanish as a second language by native speakers of French, German and Italian are compared, together with narratives by native Spanish speakers. Previous analysis on the…

The purpose of the present study is to investigate the impact of learners' L1s and proficiency levels on their written production. This study also examined the influence of speech upon their writing. The following research questions were explored: (a) How do L1 and proficiency levels of learners affect their degrees of register awareness? (b)…

For over 30 years, reference resolution, the process of determining what a noun phrase including a pronoun refers to in written and spoken language, has been an important and on-going area of research. Most existing pronominal reference resolution algorithms and systems are designed to use syntactic information and surface features (e.g. number…

The 1990s witnessed a major expansion in research on children's morphosyntactic development, due largely to the availability of computer-searchable corpora of spontaneous speech in the CHILDES database. This led to a rapid emergence of parallel findings in different languages, with much attention devoted to the widely attested difficulties in…

Two-year-olds assign appropriate interpretations to verbs presented in two English transitivity alternations, the causal and unspecified-object alternations (Naigles, 1996). Here we explored how they might do so. Causal and unspecified-object verbs are syntactically similar. They can be either transitive or intransitive, but differ in the semantic…

This paper discusses mimesis, the direct representation and total imitation of an event. It studies the co-occurrence of quotative verbs with mimetic enactment based on two corpora of U.S. American English, both available through the University of Pennsylvania Data Consortium. The Switchboard Corpus has 542 speakers ranging in age from 20-60 years…

Investigates the role of performance limitations in children's early acquisition of verb-argument structure. Tested Valian's (1991) claims that intransitive frames are easier for children to produce early in development than transitive frames, because they do not require a direct object argument. (Author/VWL)

This paper illustrates how corpus research can inform language teachers and textbook writers about contemporary usage. This study provides evidence from various corpora, including a collection of language practice books and textbooks, and electronic databases that contain contemporary language data on how English is actually used. The data found…

Papers from the conference in this volume include the following: "Towards Corpus Annotation Standards--The MATE Workbench" (Laila Dybkjaer and Niels Ole Bernsen); "Danish Text-to-Speech Synthesis Based on Stored Acoustic Segments" (Charles Hoequist); "Toward a Method for the Automated Design of Semantic…