The experiment described in this report investigates two basic questions concerning beginning reading instruction to speakers of nonstandard dialects. 1--Will learning to read be facilitated if the primary reading material is phrased in the actual word patterns and grammatical structure used by the children in their oral speech? 2--Will learning…

This document presents ideas on various topics in teaching English as a second language. Some of the problems of English orthography and semantics are illustrated. The role of contrastive analysis is mentioned with Spanish-English illustrations. A list of second-language-acquisition principles and techniques is provided, and suggestions for…

English translations of articles in French in this issue include these: "Discourse Reported in the Print Media"; "Comparison of Register in Quebec and French Speakers"; "Method of Description of Specialized Verbs in View of Machine Translation Applications"; "Dialectal Areas in the Brazilian State of Rio Grande…