Experimental research on the interface between second language vocabulary knowledge, including collocations, and translation competence is scarce. The present study investigates the role played by three determinants of collocation knowledge (knowledge level -- recall versus recognition, congruency, and constituent word types) in the accuracy of…

This study investigates whether congruency (+/- literal translation equivalent), collocate-node relationship (adjective-noun, verb-noun, phrasal-verb-noun collocations), and word length influence the learning burden of EFL learners' learning collocations at the initial stage of form-meaning mapping. Eighteen collocations were selected on the basis…

In 3 experiments, the author examined how readers' eye movements are influenced by joint manipulations of a word's frequency and the syntactic fit of the word in its context. In the critical conditions of the first 2 experiments, a high- or low-frequency verb was used to disambiguate a garden-path sentence, while in the last experiment, a high- or…

The double dissociation between noun and verb processing, well documented in the neuropsychological literature, has not been supported in imaging studies. Recent imaging studies, in fact, suggest that once confounding with semantics is eliminated, grammatical class effects only emerge as a consequence of building frames. Here we assess this…