English phrasal verbs (PVs) are ubiquitous and often polysemous. These lexical items are thus very important, but also challenging for ESL/EFL learners. Substantial research that can inform instructional approaches to PVs has already been conducted. One strand of this research has focused on identifying PVs that merit prioritization in learning.…

Sixty-eight undergraduate translation students received direct instruction in the features of news headlines and news stories. A week later, they took a test that required them to identify the syntactic and lexical features of a sample of news headlines and news stories, supply deleted word, and substitute punctuation marks, infinitives, and block…

This paper examines the usage frequency of phonetically reduced modals (i.e. "gonna," "wanna," "gotta") in Present-day English. It is assumed that in distinct sociolinguistic and discourse contexts, the use of reduced modals is dynamic. To collect the data, there are five corpora used in this study, "Corpus of…

This volume sheds empirical light on Complex Dynamic Systems Theory (CDST) by providing five sets of analyses of two longitudinal, interactional datasets, involving two dyads exchanging emails over one academic semester. The collective study on CDST is the first of its kind, in that it delves into multiple subsystems of learner language,…

Studies carried out to support the existence of a critical period for language acquisition have concentrated mainly on the case of being in total deprivation from language contact, and in particular deprivation from auditory input in the entire time span before puberty. While arguing for a useful distinction between early and late critical…

The present study investigates the phonological effect triggered by the different types of phonetic pause used in Quran on morphology, syntax, and semantics. It argues that Quranic pause provides interesting evidence about the close relation between phonology and semantics, from one side, and semantics, morphology, and syntax, from the other…

Through examining all instances of the nontarget "be" before verbs in the written interlanguage of Chinese learners at different proficiency levels, the present study reveals that nontarget "be" performs different functions, and there is a function shift from low to high proficiency levels. At the lowest levels, "be"…

Discusses the use of the two past tenses in French, specifically in literature and news reporting. (AM)

Analysis of headlines reporting the outcomes of professional and college football games revealed language use patterns involving transitive and intransitive verbs, phrase structure, alliteration and puns, and action verbs. It is suggested that continued use of a verb for winning or losing may lead to a change in its meaning. (Author/CB)

Demonstrates that "contractions and their related uncontracted counterparts may have different derivational histories, different semantic contents and different syntactic functions" and discusses the implications of these findings for the teaching of English to speakers of other languages. Revised version of a paper presented at the…

This paper explores the meanings and distribution of the perfect in contemporary American English prose, with reference to problems encountered in teaching English as a second language. The English perfect comprises forms traditionally called present perfect tense, past perfect tense, and perfects of the infinitive, gerund and present participle.…

Examines a computer-based corpus that provides the data for a comprehensive investigation of clitic climbing in written and spoken modern Spanish. The results are based on nearly 15,000 tokens with 32 different main verbs from a computer corpus of 3.5 million words from ten countries. Clitic climbing is more common in spoken than in written…

Investigated patterns and strength of connections between English dative verbs and the double-object dative argument structure in native-speaker production. Subjects completed three written production tasks using dative and other verbs from different semantic classes of verbs. Results show alternating dative verbs varied in patterns of connection…