This study examines the theory of Prokosch concerning the Germanic-Slavic-Baltic tense and aspect systems. The interrelatedness and influence of languages and dialects in Slavic (Russian and Old Church Slavic), Baltic (Lithuanian), and Germanic (Old High German and Gothic) are demonstrated. Examples illustrating the use of the perfective present…

This paper discusses the term "ergative" and traces the history of this and related terms and concepts in descriptive linguistics. Early attempts at defining the ergative illustrate the preoccupation with its supposedly passive nature. Other questions include the simple identification of the ergative, co-occurring cases, supposed…

An important problem for a language learner is identifying how properties of argument structure are realized morphosyntactically in the particular language they are learning. Speakers of some L1s overgeneralize the morphosyntactic reflexes of the movement of Theme objects in English to unaccusative intransitive verbs, using passive morphology in…

Differences between the English and Ukrainian verbal forms, meaning, and usage are studied in this booklet. While the author illustrates significant distinctions in basic forms, sentences, and in paragraph structure, he concludes that the most important differences between both systems are of a psychological nature. Examples are cited, often using…

Examines the rate of phrase structure change in Yiddish, using quantitative methods to estimate the rate of change of structurally ambiguous verb clauses. Four subcases of phrase structure change are distinguished, three of which provide strong evidence for the Constant Rate Hypothesis of linguistic change. (MDM)

Gives an account of converb (adverbial participle or gerund) systems in eight languages from Paleoasiatic and Altaic families spoken in northeastern Siberia. The rich converbal system is not the only relevant and peculiar feature common to the languages, but it is not common in other languages. The characteristics of converbs are described, and…

"Done" occurs outside of the participle paradigm in several varieties of English particularly those associated currently or historically with the South. This feature is also found in Appalachian English. Grammatical classifications have been proposed, including that of quasi-modal, pre-verbal form, and adverb. None of the labelling…

Traditional grammars are criticized as having obscured or omitted many significant features of negation patterns in classical Greek. The author demonstrates that negation in Greek extensively involves semantic and syntactic factors. Certain of the factors are thoroughly embedded in the traditional approach to grammar, while others are derived from…

This serial is intended as a forum for the presentation, in print, of the latest original research by the faculty and students of the Department of Linguistics and other related departments at the University of Kansas. Papers are as follows: "Interpreting St. Clair's Comanche Texts: Objective Case Marking and 'Same Subject' Dependent…

Discusses the relative merits of feature versus model based semantics for the interpretation of verb phrases in English, French, and German. The article concludes that the simplicity afforded by features is offset by the depth of analysis achieved with event models that are additionally able to support a sophisticated approach to machine…

How would translators approach a process in which they have to make decisions on mapping the grammatically enforced regular number mechanism of a language such as English onto a system like Japanese, where there is no regular coding of number in a noun phrase? Utilizing the concepts of motivation for representation of number, and of "formal-shift"…

The working papers by students and professors of linguistics on research in progress include the following: "Are Cariban Languages Moving Away From or Towards Ergative Systems?" (Desmond D. Derbyshire); "A Double-Verb Construction in Mbya Guarani" (Robert A. Dooley); "Semantically Ergative Languages in Typological…

This contrastive grammar based on modern linguistic theory considers noun and verb phrases as the primary morphological and syntactical structure of language. A section on the noun phrase examines: (1) types of noun phrase constructions; (2) gender and number; (3) elements, expansion, and substitutes of the noun phrase. The material on the verb…

An analysis of the evolution of reflexive verbs focuses on reflexive to middle voice development in two-form middle systems, which include Russian, Old Norse, Turkish, and Hungarian. The diachronic processes associated with these systems are examined. The changes in the languages over time represent a gradual change in the semantics of the…

An analysis of Amuzgo, a language within the Otomanguean family of Mexico, suggests that it is an active-static language with patterns similar but not parallel to those of Chocho. In the report, data on the characteristics of Chocho are summarized, theory and research on active-static languages is reviewed, and the data on Amuzgo are presented.…