Since Berlin and Kay's proposal in 1969 of two universals concerning the meanings of basic color words, three kinds of information have become available to help in understanding the encoding sequence, that is, the temporal order in which the basic color categories are accorded lexical status. McDaniel (1972, 1974, forthcoming) demonstrates that…

An analysis of the task, on the semantic level, facing the translator of a literary text, illustrated by a verse from the Bible. The process of capturing meaning through the study of sources and methods of dealing with ambiguities are discussed. A selected reference list is attached. (AMH)

This paper attempts to develop some relatively well-defined notions that may be of use in descriptive semantics and in some areas of cognitive psychology. These notions are intended as explications of certain terms widely used in these fields such as semantic dimension, semantic feature, semantic space, category, conjunctive category, and sememe.…

Ethnographic semantics is that discipline which seeks to understand human cognition through an analysis of the cognitive content of linguistic expressions: that is, the systematic study of the meanings of words and the role of these meanings in cognitive systems. There are many misconceptions about the nature of ethnosemantics, however, and by…

Three experiments were conducted to test the psychological relevance of objectively quantified word collocations. The first experiment showed that perceived frequency of word combinations roughly followed the objective count. Another recurrent quality of words, constructional tendency, was supplemented as independent variable in the two following…

The idea of semantic features has taken some force within psychology and a number of research workers have suggested that semantic acquisition is, in some manner, determined by semantic components. This notion has come to be called the "semantic feature hypothesis". An examination of the semantic feature hypothesis was made by testing 80…

This second volume in a series of French publications of specialized, introductory books on the study of linguistics presents a structured, panoramic view of the study of lexicology dating from the writings of Panini (4 B.C.) through recent linguistic developments. The selected readings, covering five major areas of concern, concentrate on: (1)…

Criticism has been directed at a growing body of literature broadly referred to as ethnoscience, ethnosemantics, folk science, ethnographic semantics, and cognitive anthropology. Criticisms concern methodological and analytic aspects of ethnoscientific procedure, and the directions of ethnosemantic research from a theoretical point of view. The…

Chorti, a Mayan language spoken in eastern Guatemala, is analyzed in this paper on the basis of a story text provided by an adult native speaker. A phonological description of Chorti is presented for background information; syllables, suprasegmentals, pause groups, articulation, and phonological rules are all considered. The author presents the…