This study examines terms of address currently used by employees of Chinese business enterprises. The authors find that a speaker's address selections are related significantly to the gender of the speaker, the location of the enterprise in Eastern or Western China, and the ownership type of the enterprise; that is, whether the enterprise is…

In the current study we explored lexical, syntactic, and semantic processes during text comprehension in English monolinguals and Spanish/English (first language/second language) bilinguals with different experience in interpreting (nontrained bilinguals, interpreting students and professional interpreters). The participants performed an…

Discourse connectives are important indicators of textual coherence, and mastering them is an essential part of acquiring a language. In this article, we compare advanced learners' sensitivity to the meaning conveyed by connectives in an off-line grammaticality judgment task and an on-line reading experiment using eye-tracking. We also assess the…

In this study, the relations among a range of literacy-related home practices and children's acquisition of language and literacy at the outset of preschool are examined in a sample of linguistically diverse children from low-income families in the United States. Specifically, the study focuses on sources of variation found in mother-child…

We trained 36 12-year-old Chinese students with reading disorders in the analysis, synthesis and integration of orthographic constituents of semantic and phonetic "bujians" (radicals); and also their writing (spelling and composing) skills. These target students were compared with 37 age-controls in a pre-test and post-test design on a…

Over the centuries, English has shown a remarkable flexibility in borrowing foreign words, which has resulted in a very cosmopolitan vocabulary. This study examines some of the latest Arabic loanwords frequently used in the context of the war in Iraq. The nature of those words, their connotations, and the semantic shifts that some of them have…

Two studies elicited native speaker and nonnative speaker judgments regarding preferred word order of the idioms known as "freezes." The results support the notion that rules of frozen word order are psychologically real and reflect universal language rules. (Author/AM)

Explores the relationship between the strategies second language learners use to interpret unfamiliar words in a target language. English-speaking learners of Japanese completed a beliefs questionnaire and multiple choice Kanji compounds test. Examined how learner beliefs are related to the ability to combine information from word parts and…

This questionnaire presents about 450 phonological, lexical, and grammatical items that are used in the Upper Peninsula of Michigan. In composing the dialect survey, terms pertaining to climate, topography, and ethnic groups were taken into account, as were other words and phrases which might be used by Upper Peninsula native speakers. The survey…

After a survey of current methods of studying lexical acquisition, none of which are really suitable for studying how specific words are acquired and used by adult learners and how such usage differs from that of native speakers, a method is proposed for the study of such qualitative aspects of second language lexical acquisition. Learners are…

This study of vocabulary change investigates the regional vocabularies found in eight of the Southern states and seeks conclusions about the relative changes in uniformity in current local use. Assumptions, procedures, and techniques for research are presented here. The results reported were obtained from a printed vocabulary questionnaire…

This volume consists of three articles. "'Language and Society' in the B.A. Scheme," by L. M. O'Toole, is a revised version of some proposals for incorporating a "Language and Society" course in the second year of the B.A. program at the Language Centre. Ten propositions are offered as a basis for discussion. "Some Soviet…