Characteristics of vocabulary lists as well as study and test translation direction may affect the ease of learning second language (L2) vocabulary. We examined immediate and delayed test performance of first language (L1) English speakers learning a fixed set of L2 vocabulary placed on lists formed by crossing semantic relatedness (unrelated vs.…

Error patterns in vocabulary learning data were used as a window into the mechanisms that underlie vocabulary learning performance in bilinguals vs. monolinguals. English--Spanish bilinguals (n = 18) and English-speaking monolinguals (n = 18) were taught novel vocabulary items in association with English translations. At testing, participants…

In an intelligent tutoring system (ITS), it can be useful to know when a student has disengaged from a task and might benefit from a particular intervention. However, predicting disengagement on a trial-by-trial basis is a challenging problem, particularly in complex cognitive domains. In the present work, data-driven methods were used to address…

This paper offers a theoretical approach to vocabulary instruction from the evidence provided by lexical errors as the main sources of difficulty in the EFL acquisition process, it reviews previous research and from it suggests new ways of dealing with lexical errors in the classroom. Some practical implications are concluded which rely on lexical…

Background: Deafness has an adverse impact on children's ability to acquire spoken languages. Signed languages offer a more accessible input for deaf children, but because the vast majority are born to hearing parents who do not sign, their early exposure to sign language is limited. Deaf children as a whole are therefore at high risk of language…

It has been observed that data-based translation programs are often used both in and outside the class unconsciously and thus there occurs many problems in foreign language learning and teaching. To draw attention to this problem, with this study, whether the program has satisfactory results or not has been revealed by making translations from…

This study tested whether bilingual children show a lag in semantic development (the schematic-categorical shift) relative to monolingual children due to smaller vocabularies within a language. Twenty French-English bilingual and twenty English monolingual children (seven to ten years old) participated in a picture-naming task in English. Their…

In this paper the author attempts to describe the actual linguistic problems of the retardates, compare their language with that of normal children and thereby tries to illustrate that although the language of retardates delay, they acquire language in the same sequence, as compared with the normal children. Three moderately retarded children with…

Lexical errors are a determinant in gaining insight into vocabulary acquisition, vocabulary use and writing quality assessment. Lexical errors are very frequent in the written production of young EFL learners, but they decrease as learners gain proficiency. Misspellings are the most common category, but formal errors give way to semantic-based…

Semantic or vocabulary errors were measured among 6 children with autism and mild learning disability (ages 7-8) and 6 with mild learning disability. Vocabulary errors were similar, except under extension, which was not used by children with autism. Children with autism tended to use all mechanisms in order to name something. (Contains…

Lexical semantics and contrastive lexical semantics can serve as a background discipline to describe and, to some extent, to explain errors in interlanguage. Two developments in lexical semantics that are relevant in this area are the description of sense-relationships and componential analysis. Contrastive lexical semantics involves mapping the…

Outlines a psycholinguistic model of vocabulary acquisition in a second language in an instructional setting. The model is based on an understanding of the representational characteristics of the second language lexicon. (Author/VWL)

The frequency and type of inappropriate word extensions (i.e., use of ball for moon) in the spontaneous speech of nine young language disordered children (2.8 to 3.4 years old) were studied. The percentage of inappropriate word extensions of these children was comparable to that of normal children at the same level of linguistic development.…

The distribution of errors in children's responses in four elicitation tests of their color-naming abilities is explored with a view to clarifying states of ignorance. Subjects include 47 Polynesian children ranging in age from 2 to 12 years. The four experiments include a naming task, two identification tasks and a mapping task. Children are…

A study of the effects of learning Swedish as a third language on the previously-learned English of native Finnish-speaking students examined 10,000 English-language school-leaving examinations of Finnish students for possible examples of Swedish influence in vocabulary, grammar, and word order. The examinations were those graded by a native…