This document is intended to help service providers and state staff design, implement, and evaluate vocational English language training (VELT) programs for refugees who are not proficient in English. Section 1 is a user's guide that explains why VELT programs exist, states VELT assumptions, lists the benefits of VELT programs, and describes in…

Describes how evaluation strategies can be implemented to increase the effectiveness of English in the Work Place programs. Discusses the design and implementation of the strategy, how to analyze its results and produce a final report, and ways to get the results used. (SED)

A workshop is described that trains teachers of vocational English as a Second Language (VESL) how to identify the language needs of and develop lessons for a particular job or job site. The workshop, one of a series of four designed to improve the skills of refugee service provider staff, was offered twice in 1982 and 1983. Activities included…

This guidebook is designed as a workbook and resource for workshop participants at regional meetings on bilingual vocational training (BVT). Since the book was intended to be introduced as parts of lecture, discussions, or participatory exercises in the workshops, not all is necessarily self-explanatory. The book treats only selected topics in…

This guide provides background information, training recommendations, discussion questions and answers, trainee assignment sheets, and answers to the assignment sheets to accompany a 45-minute videotape of a model program for serving limited English proficiency (LEP) students. The script for the audio portion of the videotape is also included. The…

This handbook is intended for use by those attending a one-day workshop dealing with planning and developing a vocational English as a second language (VESL) program. Materials provided to reinforce the following objectives are addressed during the workshop: identify the need issues that can be used in planning services and responding to requests…

This book is written primarily for English-as-a-Second-Language (ESL) teachers who are preparing to meet the challenge of teaching ESL in the workplace. The book focuses on the role these teachers play in establishing and implementing workplace language programs. The aim of the book is to provide ESL teachers with a basic orientation to the…

This handbook describes the process of developing a curriculum in job search methods for use with refugees. It is based on a workshop, one of a series of four designed to improve the skills of refugee service provider staff. The job club is an innovative approach to providing refugees with skills to find a job by themselves. In the short-term…

The curriculum presented in this document outlines essential issues and content for a workplace/English-as-a-Second-Language literacy program, and was written for use by educators, funders, and administrators. The curriculum begins with a brief list of broad based practitioner resources to serve as a point of departure for program design and…

This resource guide provides practical information to educators directly involved with vocational education for the limited-English-proficient (LEP) population. Part I describes the nine major features of promising vocational education programs for LEP students: program approach, program duration, institutional support, staff commitment,…

This technical assistance paper is designed to help local adult education administrators and teachers in Florida as they implement changes in the Adult English for Speakers of Other Languages (ESOL) Program Curriculum Framework, which provides the state with a minimum set of standards to be used by all facilities delivering ESOL citizenship…

The Office Information Systems-International Program at Southwestern College, in California, was designed to provide Hispanic students with training for entry-level office employment. This model program guide stems from a project to improve curricula and delivery and focuses on changes in three intensive bilingual programs in general, medical, and…

This monograph is part of OPTIONS, a packaged set of materials developed to provide postsecondary administrators, program planners, curriculum developers, counselors, and instructors with up-to-date, reliable information. This volume and two other monographs are intended to enable counselors and instructors to establish and conduct special…

Issues in the design of research to describe educational practice are examined, and arguments for and against particular methodologies are summarized. A single study is used for illustrative purposes; it explores the relationship between English taught as a second language in school and English language needs in the workplace. The study uses both…

This manual describes procedures commonly used to plan and implement bilingual vocational training (BVT) programs for individuals who are limited English proficient (LEP). An introductory section examines the purposes of BVT and outlines a general model consisting of seven components: targeted recruitment, diagnostic rather than exclusive intake…