Given the emergence of English as a global lingual franca, English proficiency has become necessary for workers in many sectors and therefore should be given special attention in vocational education and training. While there is no shortage of research on vocational education and training in general, this body of work lacks a focus on English…

It is estimated that 22 percent, of adults in the Piedmont Triad of North Carolina have poor literacy skills, meaning that they have difficulty with tasks involving simple texts and documents. Purpose: Given this low level of adult literacy, the purpose of this exploratory research study was to analyze the perceptions of North Carolina's adult…

The first part of this document provides a brief account of a project to develop learning modules on the microcomputer and the microscope for use with limited English-proficient speakers of other languages who are enrolled in vocational education courses. The bulk of the document consists of appendixes presenting the modules themselves. The…

Describes the bilingual vocational training model, often considered to be the most effective instructional delivery system for limited English proficient (LEP) students. Indicates that LEP students are underrepresented in business education and that individual teachers should learn more about LEP students and welcome them into the classroom. (JOW)

This handbook is intended for use by those attending a one-day workshop dealing with planning and developing a vocational English as a second language (VESL) program. Materials provided to reinforce the following objectives are addressed during the workshop: identify the need issues that can be used in planning services and responding to requests…

This guide discusses the ways in which educators in technical and vocational education programs can maximize opportunities for limited-English-proficient students to learn English language skills. Vocational classrooms are viewed as potentially excellent environments for language learning because of the hands-on nature of the work, undertaken in…

This bilingual combination cookbook and instructional text is intended for use in training Spanish-speaking individuals for jobs as cooks. The first section is a dictionary of cooking terms consisting of parallel English and Spanish lists of foods, cooking terms, utensils, and common cooking directions and substitutions. The second section deals…

With the decline of manufacturing, industry faces the layoff of many low-skilled workers and a shortage of skilled workers. To fill the gap, workers will need more skills, often those not taught in schools. Language minority individuals are most affected by these changes. The situation has brought a new political focus on the role of vocational…

A study examined the collaboration between vocational teachers and their colleagues in vocational English as a Second Language (VESL) or English as a second language (ESL) on behalf of limited English proficient (LEP) students in mainstream vocational classrooms. Visits were made to three secondary and three postsecondary sites nationwide. Data…

The Bilingual Vocational Training (BVT) Program for the Essex County (New Jersey) Vocational Technical Schools is designed to train secondary students of limited English speaking ability for employment as skilled workers, technicians, or sub/paraprofessionals in recognized occupations and in new and emerging occupations. The pilot program focuses…

This manual is one of four self-contained components of a larger handbook designed to assist secondary and postsecondary instructors and support staff in meeting the needs of limited-English-proficiency (LEP) students in vocational training programs. Together with an accompanying set of vocational English as a second language (VESL) vocabulary…

This manual is one of four self-contained components of a larger handbook designed to assist secondary and postsecondary instructors and support staff in meeting the needs of limited-English-proficiency (LEP) students in vocational training programs. Together with an accompanying set of vocational English as a second language (VESL) vocabulary…

This manual is one of four self-contained components of a larger handbook designed to assist secondary and postsecondary instructors and support staff in meeting the needs of limited-English-proficiency (LEP) students in vocational training programs. Together with an accompanying set of vocational English as a second language (VESL) vocabulary…

A study was conducted (1) to determine the need for vocational training among the limited English speaking (LEP) population in Texas; (2) to determine how many LEP students are being served by vocational programs; (3) to set priorities in the training areas; (4) to assess the need and type of support services required to keep LEP students in…

This package contains an English-Language set of task procedure sheets dealing with small-engine repair and a Spanish translation of the same material. Addressed in the individual sections of the manual are the following aspects of engine tune-up, reconditioning, and troubleshooting: servicing air cleaners; cleaning gas tanks, fuel lines, and fuel…