We present SimpleApprenant, a platform aiming to improve French L2 learners' knowledge of Multi Word Expressions (MWEs). SimpleApprenant integrates an MWE database annotated with the Common European Framework of Reference for languages (CEFR) level and several Natural Language Processing (NLP) tools: a spelling checker, a parser, and a set of…

With today's rapid developments in digital technologies, technical obsolescence can occur much faster than in the past. Who would have predicted five years ago that Adobe's Flash would have seen the rapid decline it has experienced as a development environment? Using open, internationally accepted standards for materials development is…

In this article we report on the development of an interactive open source extensible software, dubbed "The 7 Keys of the Dragon," for the teaching/learning of Albanian and Russian to students (9-12 years old) with the respective languages as their heritage languages. Based on the assumption that games in language learning are associated…

Providing learners with control over their learning does not always result in improved learning. For instance, research on tool-use in computer-based learning environments has demonstrated that tool-use behavior of learners is often suboptimal and does not fully support learning. Advice, or guided instruction, has been recognized as an…

Studies on using still images and dynamic videos in multimedia annotations produced inconclusive results. A further examination, however, showed that the principle of using videos to explain complex concepts was not observed in the previous studies. This study was intended to investigate whether videos, compared with pictures, better assist…

Online collaborative writing tasks are frequently undertaken in forums and wikis. Variation between these two communication modes has yet to be examined, particularly type of feedback and its effects. We investigated the type of feedback and the impact of English native-speakers' feedback on Spanish peers' discourse restructuring in the context of…

The best way to learn is by having a good teacher and the best language learning takes place when the learner is immersed in an environment where the language is natively spoken. 3D multi-user virtual worlds have been claimed to be useful for learning, and the field of exploiting them for education is becoming more and more active thanks to the…

The education industry has obviously been influenced by the Internet revolution. Teaching and learning methods have changed significantly since the coming of the Web and it is very likely they will keep evolving many years to come thanks to it. A good example of this changing reality is the spectacular development of e-Learning. In a more…