Knowledge of derivational affixes makes an important contribution to second language learners' success when reading. Yet while the effects of some learner variables (L2 proficiency, L1 background) have been investigated, there has been little research addressing the effects of varying characteristics of affixes on their acquisition. The goal of…

Many datasets resulting from participant ratings for word norms and also concreteness ratios are available. However, the concreteness information of infrequent words and non-words is rare. This work aims to propose a model for estimating the concreteness of infrequent and new lexicons. Here, we used Lancaster sensory-motor word norms to predict…

Recent scholarship has called for deeper communications and collaborations between writing studies and language studies because such interdisciplinary connections can facilitate the growth of both fields. While research has explored the potential exchanges between writing studies and language-related fields (such as applied linguistics, second…

This study examined 283 online learner dictionary definitions in terms of scores based on word frequency level and readability. Results revealed three findings. First, in terms of word frequency levels, definitions from the Cambridge learner dictionary incorporated fewer non-high frequency words (mid and low frequency words) compared to Oxford,…

This study examines the use of English film subtitles to cultivate critical language awareness (CLA) and enhance language skills via a corpus-based approach. Creating and analyzing a specialized corpus of film subtitles reveals the cultural, social, and ideological dimensions of language usage. The findings show that film subtitles provide an…

Purpose: Morphological regularities are an important feature of the English writing system, and exposure to written morphology may be key in the development of skilled word recognition. Our aim was to investigate children's experiences of written morphology by analyzing a large-scale corpus of children's reading materials spanning a target age…

Most common words in English have multiple different meanings, but relatively little is known about why children grasp some meanings better than others. This study aimed to examine how variables at the child-level, wordform-level, and meaning-level impact knowledge of words with multiple meanings. In this study, 174 children aged 5- to 9-years-old…

As a key component of fluent linguistic production, multi-word sequences called lexical bundles are considered an important distinguishing feature of discourse in different registers, genres, and disciplines. They are also an important aspect of empirically correct and proficient language use in a corpus of natural language because they enable…

The purpose of the present study is to find out the extent to which the real spoken language is reflected in TV series in terms of vocabulary. In accordance with this purpose, a corpus, named as the British TV Series Corpus (BTSC) was compiled for the present study using two British TV series, Sherlock and Doctor Who, and this corpus was compared…

This paper examines the acquisition of demonstratives (e.g., "that," "there") from a cross-linguistic perspective. Although demonstratives are often said to play a crucial role in L1 acquisition, there is little systematic research on this topic. Using extensive corpus data of spontaneous child speech, the paper investigates…

Graded readers are a great asset to learners acquiring the vocabulary of another language. Homonyms, on the other hand, are a recognized source of trouble for students with that same goal. Publishers of graded readers control the presentation of old and new words, but does this control extend to homonyms? Are only the word forms controlled for--in…

The current study explored the vocabulary use and examined the rhetorical move structure of World Health Organization Emergencies Press Conferences on the Coronavirus Disease. Vocabulary use was described using a corpus of 140 press conferences containing 1,139,248 running words that was analysed based on three indicator variables: vocabulary…

In recent years, an array of studies has focused on 'translationese' (i.e., unique features that manifest in translated texts, causing second language (L2) writings to be similar to translated texts but different from native language (L1) writings). This intriguing linguistic pattern has motivated scholars to investigate potential markers for…

This study emerged as a result of insufficient knowledge and descriptions of the behavioural profiles of the near-synonym English verbs, "increase" and "rise," by non-corpus-based traditional reference sources used by students. We explored the behavioural characteristics of this group of near-synonym verbs using the British…

Grounded or embodied cognition research has employed body-object interaction (BOI; e.g., Pexman et al., 2019) ratings to investigate sensorimotor effects during language processing. We investigated relationships between BOI ratings and nonarbitrary statistical mappings between words' phonological forms and their syntactic category in English;…