Vocabulary knowledge strongly predicts second language reading, listening, writing, and speaking. Yet, few tests have been developed to assess vocabulary knowledge in French. The primary aim of this pilot study was to design and initially validate the Context-Aligned Two Thousand Test (CA-TTT), following open research practices. The CA-TTT is a…

This paper examines links between perfect rhymes and text readability and decoding using a measure of English rhymes called the Perfect Rhymes Dictionary (PeRDict). PeRDict is based on the Carnegie Mellon University Pronouncing Dictionary (the CMUdict) and provides rhyme counts for ~48,000 words in English and for the most frequent 1,000, 2,500,…

Adaptive comparative judgment (ACJ) has been widely used to evaluate classroom artifacts with reliability and validity. In the ACJ experience we examined, students were provided a pair of images related to backpack design. For each pair, students were required to select which image could help them ideate better. Then, they were prompted to provide…

While discourse markers (DMs) are crucial for coherence and interactional competence, previous research suggests that learners' usage of DMs differs from L1 speakers. Prior research has taken either a discourse-functional or interactional approach, yet combining these two methods may provide greater understanding of the unique learner…

Formative assessment is a valuable tool in medical education as it allows students to reflect on their own learning and make necessary corrections. The use of innovative techniques in formative assessment can make it more engaging and effective for students, particularly utilizing electronic tools. A word cloud is a visual representation of data…

This study explored words in materials science research articles using New Academic Word List (NAWL) and New General Service List (NGSL) created by Browne at al. (2013) as reference lists. The objectives of this research were to explore the frequency and coverage of the NAWL and the NGSL in materials science research articles and identify…

The purpose of this paper is to provide a contemporary analysis of frequency terms commonly used in rating scales that are based on differing degrees of frequency with which events happen. A total of 20 frequency terms was analyzed using empirical data as well as employing a lexical database. Use of clearly separable frequency terms is imperative…

Vocabulary knowledge is one of the most important elements of reading comprehension. Text coverage is the proportion of known words in a given text. We hypothesize that text comprehension increases exponentially with text coverage due to network effects and activation of prior knowledge. In addition, the lexical threshold hypothesis states that…

Published work on vocabulary assessment has grown substantially in the last 10 years, but it is still somewhat outside the mainstream of the field. There has been a recent call for those developing vocabulary tests to apply professional standards to their work, especially in validating their instruments for specified purposes before releasing them…

This article explores how leading textbook authors select and instruct vocabulary in beginner and intermediate Chinese textbooks used in the United States. Leading textbook authors were approached; subsequently; four authors completed interviews with pre-designed questions. Grounded theory methodology was used to analyse the interviews, and their…

Multi-word expressions are formulaic language universals with arbitrary and idiosyncratic collocations. Their usage and mastery are required of learners of a second language in achieving naturalness. However, despite the importance of multi-word expressions to mastering a second language, their syntactic architecture and colligational…

The influence of domain knowledge on reading behavior has received limited investigation compared to the influence of, for example, context and/or word frequency. The current study tested participants with and without domain knowledge of the "Harry Potter" (HP) universe. Fans and non-fans read sentences containing HP, high-frequency…

Young people use slang for identifying themselves with a particular social group, gaining social recognition and respect from that group, and expressing their emotional state. One feature of Internet slang is its active use by youth in online communication, which, under certain conditions, may cause problematic Internet use (PIU). We conducted two…

This study examines the use of English film subtitles to cultivate critical language awareness (CLA) and enhance language skills via a corpus-based approach. Creating and analyzing a specialized corpus of film subtitles reveals the cultural, social, and ideological dimensions of language usage. The findings show that film subtitles provide an…

Usage-based theory has proposed that learning of linguistic constructions is facilitated by input that contains few high-frequency exemplars, in what is known as a skewed (or Zipfian) input distribution. Early empirical work provided support to this idea, but subsequent L2 research has provided mixed findings. However, previous approaches have not…