Descriptor
| Translation | 4 |
| World Literature | 4 |
| Literature | 2 |
| Poetry | 2 |
| Art | 1 |
| Authors | 1 |
| Cultural Differences | 1 |
| Cultural Enrichment | 1 |
| Cultural Influences | 1 |
| Developing Nations | 1 |
| Hungarian | 1 |
| More ▼ | |
Source
| Babel: International Journal… | 4 |
Publication Type
| Journal Articles | 1 |
| Opinion Papers | 1 |
Education Level
Audience
Location
| Cuba | 1 |
Laws, Policies, & Programs
Assessments and Surveys
What Works Clearinghouse Rating
Peer reviewedRado, Gyorgy – Babel: International Journal of Translation, 1975
Translations of the Hungarian poet Petofi are examined in a discussion of the pros and cons of direct and indirect translation. (AM)
Descriptors: Hungarian, Literary Styles, Poetry, Prose
Peer reviewedBueno, Salvador – Babel: International Journal of Translation, 1975
Gives the history of the translation into Spanish of the literature of western culture as done by Cuban authors. (Text is in Spanish.) (TL)
Descriptors: Authors, Literary History, Novels, Poetry
Peer reviewedLefevere, Andre – Babel: International Journal of Translation, 1971
Descriptors: Art, Literary Criticism, Literary Influences, Literature
Peer reviewedChowdhury, Kabir – Babel: International Journal of Translation, 1980
Illustrates some basic principles of translation, particularly those related to translation of poetry. Discusses the importance of cultural influences, warning at the same time against the danger of hindering the development of native language literature through overemphasis on foreign authors' writings. (MES)
Descriptors: Cultural Differences, Cultural Enrichment, Cultural Influences, Developing Nations
