Purpose: We examined the effect of character complexity on early Chinese literacy (word reading and writing). We also investigated whether cognitive skills (phonological awareness, morphological awareness, and rapid automatized naming [RAN]) could moderate the influence of character complexity on literacy outcomes. Method: Our pre-registered study…

Chinese is a highly complex language with internal variation unprecedented in most other languages. Yet, that does not mean Chinese is unique in the sense that it cannot be compared to other languages and new concepts need to be introduced for the description of it. This paper is dedicated to the question of how to apply the notion of…

The literacy development of d/Deaf and hard of hearing (d/Dhh) children has always been a matter of grave concern among educators, and grammatical knowledge is said to constitute a major component such development. The present article reports on a study that examined the development of Chinese grammar among groups of d/Dhh and hearing children who…

Moving the hands or chewing in the encoding stage enhances memory, because body movement activates the frontal cortex, which is crucial to the memory process. However, how hand movement facilitates word memory in an applied setting and whether it produces long-term effects remain unclear. Grade 1 students studied 15 new words through different…

This study examines the production of third language (L3) German consonant clusters by 26 L1 Cantonese-L2 English bilinguals, with the aim of uncovering the possible cross-linguistic influences on L3 pronunciation. Learners' production of 17 onset and 21 coda German consonant clusters were auditorily analysed with respect to accuracy and error…

Visual perception appears to play an important role in Chinese reading development, and may be a factor limiting successful logographic reading acquisition for Chinese-speaking children with dyslexia. The aim of this study was to comprehensively profile visual perception, inclusive of motor-reduced visual perception (MRVP) and visual-motor…

Copying characters presented previously (delayed copying) is an important skill in Chinese literacy acquisition. The relations of delayed copying and a set of literacy-related skills (including vocabulary knowledge, rapid automatized naming, phonological awareness, morphological awareness, and orthographic awareness), visual-orthographic judgment,…

Learning Chinese characters could be challenging for many CSL learners due to the distinction in orthographic features between the Chinese written system and their first languages. While acquisition of orthographic knowledge could be important for learning Chinese characters, how they can gain knowledge about different aspects of Chinese…

The present study explored the mediating effect of word detection on the relationship between visual-spatial attention and reading comprehension in Chinese. The participants included 287 Hong Kong Chinese children (167 third graders, 84 girls, "mean age" = 8.73, SD = 0.49, and 120 fourth graders, 45 girls, "mean age" = 9.93, SD…

Although feedback researchers generally advocate a selective, focused written corrective feedback (FWCF) approach, a large number of second language writing teachers in school contexts still respond to written errors in an unfocused manner. Much of existing written corrective feedback (WCF) research is conducted in experimental classrooms, and…

Recent research has shown that the visual complexity of orthographies across writing systems influences the development of orthographic representations. Simplified and traditional Chinese characters are usually regarded as the most visually complicated writing systems currently in use, with the traditional system showing a higher level of…

This paper proposes a tripartite model describing the lexical categories across different registers and levels of formality in the Cantonese language in contemporary Hong Kong: (1) native Cantonese words; (2) Sino-Cantonese words, and (3) Anglo-Cantonese words. Examples of authentic Cantonese use were used to illustrate the histories and etymology…

This study examines how immigrants' enculturation/acculturation, language use, and parenting were linked to their oral and written language proficiencies in multilingual Hong Kong (speak English, speak Cantonese, read and write Chinese). Participants in this study included 655 immigrant parents (from Pakistan, Nepal, India, Philippines, Indonesia,…

In this longitudinal study, we assessed 88 Hong Kong Chinese typically developing kindergarteners' Chinese character reading accuracy four times with 6-month intervals over 1.5 years with the first testing point in the fall of the second year of kindergarten (K2), during which morphological awareness, phonological awareness, orthographic…

This study examined whether visual-spatial attention could predict Chinese reading achievement longitudinally beyond some well-established reading precursors. A total of 257 second- and third-grade Hong Kong Chinese-speaking children participated in the study. Visual-spatial attention was measured by visual search tasks, which assessed the skills…