A frequency count of the syllables in an edited list of the 5,000 most common English words generated an unweighted list of the most common 322 syllables in the words and a list of 290 syllables weighted by the frequency of occurrence of words of which the syllables were constituents. The unweighted list contained 222 nonword syllables and 100…

The table of 545 simplified Chinese characters indicates the proper forms for general use according to the State Council of the People's Republic of China. The simplified characters are arranged according to a system that combines stroke counting and stroke order. Alongside the simplified characters are their traditional and more complex forms,…

This text of Yup'ik (a southwestern Alaskan Eskimo language) orthography is intended for individuals wishing to read and write in Yup'ik as a first or second language. The first chapter gives details on the Yup'ik alphabet and contains a pronunciation exercise. Subsequent chapters present information, with exercises, on: vowels; double vowels and…

This dictionary contains lists of nouns in the Deg Xinag or Ingalik language as spoken in the Yukon River villages of Anvik, Shageluk, and Holy Cross, and the Kuskokwim River village of Stony River. After a presentation of the Ingalik alphabet, the nouns, with English equivalents, are listed according to the following categories: mammals; fish;…

This dictionary of Kodiak Alutiiq contains much of the conversational vocabulary of the Kodiak Island dialects. The alphabet is presented with examples in English as a key to pronunciation and with explanations of the sound system. An introduction to the dictionary explains the format and provides examples for each category of word to facilitate…

This dictionary contains lists of nouns in the Holikachuk Athabaskan language as spoken by about twenty people, most of whom live in the village of Grayling, Alaska. The Holikachuk alphabet and sound system are presented. The nouns with English equivalents are listed according to the following categories: animals, fish, insects, birds, plants,…

The dictionary for Central to Southern varieties of Thai is designed as a reference for use by Peace Corps volunteers assigned to southern Thailand. An introductory section gives an overview of the dictionary's content and design and some notes on tone patterns and spelling variation in the Central and Southern varieties. Most of the words…

This guide is intended for speakers of the Chippewa (Ojibwa) language who read and write in English but would like to develop their reading and writing skills in Chippewa. The writing system used is one developed by Charles Fiero and is only one of many possible standardized writing systems for Chippewa. It was selected by the Chippewa Language…

In order to determine the word frequency of written business vocabulary, 5,000 letters were sent to a nationwide random sample of members of the National Secretaries Association, asking them to submit copies of up to three pieces of written business communications (letters, memoranda, and reports) typed recently in their offices. A total of 1,411…

A supplement is presented to volumes one, two, and three of a basic course in Persian that is designed for use in the Defense Language Institute's intensive programs for native English speakers. Part one introduces the student to a phonemic transcription which is derived from the International Phonetic Alphabet (IPA). Part two applies the modified…

Reports on the continuing work in the development of a computerized writing system for American Sign Language (ASL) called Signfont. Inventories for handshapes and nonmanual markers are presented and discussed extensively. A proposed inventory of phonetic handshapes in ASL are appended. (Author/LMO)