The linguistic situation in Ireland over the last few centuries is examined from the rise of Irish dialects of English to the present. Four aspects of this history are examined: factors affecting the emergence of Hiberno-English dialects beginning in the seventeenth century, including opportunity for learning English, patterns in literacy and…

The purpose of the symposium was to exchange experiences in the standardization of national languages in different socio-cultural contexts. Examples of the strategies and results of such experiences in Africa, Latin America, and Europe were presented for discussion. Papers presented at the symposium include the following: "Language…

Colombian Inga is of particular interest to the Quechuanist because it is the northernmost member of the Quechuan language family spoken in modern times. In the present work, the relationship of Colombian Inga to other varieties of Quechua is examined. The affiliation of Inga with the Ecuadorian group of Parker's (1969a) Quechua A branch of the…

The "Pashto Reader Originals" is one component of the "Pashto Reader," a set of materials designed to enable the student of Pashto to read modern written Pashto. These originals are computer scans of most of the passages in the Pashto Reader, authentic written Pashto passages. They are presented in their original published or…

The passages in transcription comprise one component of the "Pashto Reader" materials. They accompany "Pashto Reader," which is the basic text, and the "Pashto Reader Originals," the passages in their original published forms. They are passages in Pashto presented in broad phonetic transcription, for use by linguists…

A construction occurring in African American Vernacular English (AAVE) is examined: NPi "call" NPi V"-ing", as in "the woman call herself working." First, a number of reasons that such a form might be overlooked or dismissed as an AAVE dialect form are outlined. Then the sociolinguistic method is applied to the…

A study investigated the phonemic and morphophonemic patterning of the glottal stop in Agutaynen, a Meso-Philippine language, and some comparison with two northern Philippine languages. Agutaynen glottal stop has as its sole origin a neutralization of contrast rule, the operation of which can be noted in three different linguistic environments.…

It is suggested that the notion of prestige has been too readily appealed to in explanations of language variation and change, and that such appeals result in apparent contradictions and conceptual confusions. The term "prestige" has been used by sociolinguists in widely differing ways, and, as a result, the nature of the term has become…

Recent studies of American Indian dialects of English have focused on efforts to determine whether the sources of such dialectal variation lie in interference from the native languages or in developmental errors in the acquisition of English. The implication of both assumptions is that educational intervention and the passage of time can eradicate…

Idioglossia is a private communication system, most commonly occurring in twins. It also occurs between singletons and between other siblings of multiple births. These communication systems range from manual gestures to a fully developed vocal language with its own grammar. The literature of idioglossia is scanty and largely anecdotal. Much of the…

An analysis of Old English phonology examines two traditional sound changes, the First and Second Frontings, that have been analyzed by different linguists with rather abstract theories. These analyses are refuted, and a more concrete and realistic treatment is proposed for each. Examination of Anglo-Frisian Brightening, or First Fronting, raises…

This study examines quantitatively the systems of tense, mood, and aspect in Puerto Rican Spanish spoken in the United States. In the community under investigation, code-switching is an integral part of the communicative repertoire; also, the codes tend to be switched at points around which the surface structures of Spanish and English map onto…

Filled with detail and trivia, this book is an informative, nonspecialized, and often humorous consideration of the vitality and variety of the English language. The book examines the origins of language and the history of English; the process of word formation and the origins of words; the problem of jargon; the prevalence of slang; synonyms,…

Research in crisis intervention has prescribed how trained but non-professional individuals should and do act in a crisis situation. The present study, however, focused on the types of responses untrained helpers use to respond to the crisis of another individual. Results indicate that types of responses vary significantly, with probing and…

Explores the role of sex of speaker and sex of addressee in determining the appropriateness of forms of address. (AM)