Shares information about how four African American vernacular English speakers have successfully used their language abilities--the language of their everyday lives--within the context of their expository writing. Discusses principles that have guided one teacher in her work with language diverse students. (TB)

Suggests that Hong Kong English, as it varies from standard English, has not achieved wide acceptance in the community. Approaches this issue by investigating the attitudes of Hong Kong's English language teachers. Analyzed over 1000 messages on language issues on a computer network for English teachers, focusing on discourse and sources of…

Discusses South Africa's adoption of nine indigenous languages to join Afrikaans and English as official languages and the expanding role of English at the expense of these languages. Analyzes studies on South African Englishes, examining the way expanded use and domains for Black South African English (BSAE) speakers will have a significant…

Examines the variable presence/absence of third person plural marking on French verbs in the speech of French immersion students. Considers both linguistic and social factors that condition variation and compares results with those found for native speakers of French. (Author/VWL)

Explores the usefulness of a typology of contact mechanisms for one type of contact setting: that of a typical immigrant language, in this case the variety of Turkish that is spoken in the Netherlands. Examines the relevance of insertional code switching to the genesis of mixed languages--Dutch and Turkish. (Author/VWL)

Discusses issues surrounding the phenomena of local or "Nativized" varieties of English, developments that take place characteristically in ex-colonial territories where forms of ex-colonial language evolved and developed in own right independently of metropolitan sources. Discusses acceptability of different varieties, code switching, and the…

In this paper, the authors explore a methodology for assessing learners' meta-pragmatic awareness of variation in French language use. "Meta-pragmatic awareness" is defined as knowledge of the social meaning of variable second language forms and awareness of the ways in which these forms mark different aspects of social contexts, and is therefore…

Jamaica is a Creole-speaking environment, where children enter school with a range of varieties, some of which are closely related to English. The expectation is that they will learn English in school. The appropriate language teaching approach, it is argued, is not English as a mother tongue, English as a Second Language or English as a Foreign…

Arabic native speaking children are born into a unique linguistic context called diglossia (Ferguson, "word", 14, 47?56, [1959]). In this context, children grow up speaking a Spoken Arabic Vernacular (SAV), which is an exclusively spoken language, but later learn to read another linguistically related form, Modern Standard Arabic (MSA).…

The Internet as a worldwide literacy practice environment has created a new situation in communication, providing a new dynamic field for research. On the basis of the two articles under discussion, this commentary develops three main aspects of the Internet: as an informal learning environment for English as a second/foreign language; as a…

In this study we identify some of the phonetic parameters that correlate with nonnative speakers' (NNSs) perceptual judgments of accent in English and investigate NNS listener perceptions of English from a World Englishes point of view. Our main experiment involved 3,200 assessments of the perceived degree of accent in English of two speaker…

Viewing education as a complex site for endorsing and contesting knowledges and practices we explore its critical roles in feminist language planning. Many types of language planning have relied heavily on education for the implementation and spread of the particular reform agenda largely reliant on discourses of compulsory obligation (e.g.…

This collection of working papers in syntax includes: "Null Objects in Mandarin Chinese" (Christie Block); "Toward a Linearization-Based Approach to Word Order Variation in Japanese" (Mike Calcagno); "A Lexical Approach to Inalienable Possession Constructions in Korean" (Chung, Chan); "Chinese NP Structure"…

A non-structural model is proposed for quantifying and analyzing the dynamics of language attrition, particularly among immigrants in a second language environment, based on examination of disfluencies (hesitations, errors, and repairs). The first chapter discusses limitations of the conventional synchronic textual approach to analyzing language…

Six papers on Irish English are presented. "The Study of Hiberno-English" (Jeffrey L. Kallen) surveys some aspects of research on the language and offers a historical context for the subsequent papers. "A Tape-Recorded Survey of Hiberno-English in Its Context" (T. M. Tilling) reports on the early stages of an island-wide survey…