Research in international student success, satisfaction, and challenges seems still to be constructed around the colonial, imperial paradigm. Informed by deficit models of language, culture, and literacy teaching, such research portrays international students' challenges in terms of deficiency; discounts other languages, cultures, and literacy…

This study examines the multidialectal (i.e. diglossic) practices in the sociolinguistic repertoire of speech productions of 28 L2 Arabic learners who went through training using the integrated approach to learn two varieties of Arabic at the same time: Modern Standard Arabic (MSA) and Levantine Arabic. Specifically, the study investigated…

Purpose: Individuals vary in their ability to learn the sound categories of nonnative languages (nonnative phonetic learning) and to adapt to systematic differences, such as accent or talker differences, in the sounds of their native language (native phonetic learning). Difficulties with both native and nonnative learning are well attested in…

Diglossia is a language situation that does not always take place between two dialects of the same language; speaking two different languages in two different encounters is also considered diglossia. This study examines the use of language among Arabic-speaking Australians in Sydney. After analyzing ten authentic doctor-patient examination…

"Vos" is regularly used in "paisa" (of Antioquia) Spanish, although written "vos" is considered non- normative. Recent research shows an augmented presence of written "vos" in public domains (Weyers 2016a, 2016b), which is viewed favorably by a majority of "paisas" (Weyers, forthcoming). So, what…

Purpose: This study evaluated interrater reliability (IRR) and test-retest stability (TRTS) of seven linguistic measures (percent correct information units, relevance, subject-verb-[object], complete utterance, grammaticality, referential cohesion, global coherence), and communicative success in unstructured conversation and in a story narrative…

Critical language awareness offers one approach to communal "justicing," an iterative and collective process that can address inequities in the disciplinary infrastructure of Writing Studies. We demonstrate justicing in the field's pasts, policies, and publications; offer a model of communal revision; and invite readers to become agents…

The goal of the paper is to demonstrate how sociolinguistic research can be applied to endangered language documentation field linguistics. It first provides an overview of the techniques and practices of sociolinguistic fieldwork and the ensuring corpus compilation methods. The discussion is framed with examples from research projects focused on…

Lakoff and Johnson (1980) gave a cognitive point of view to metaphor study explaining that metaphor is not a mere literary stylistic device, rather a tool for conceptualization. According to this view, metaphors are conceptualized in man's mind with regard to source domain and target domain in different types of context. This study is an attempt…

There is an interesting emphatic construction (called a "koso -e" construction) in Old Japanese, in which the focus particle "koso" concords with the exclamatory ("-e") sentence ending form. When "koso" focuses on an irrealis/subjunctive conditional clause, the overall sentence expresses a peculiar…

Swearing uses language forms that are taboo and potentially offensive. These are often used for emotional expression. Multilingual research shows that because the first language retains most emotional force (Dewaele [2004]. "The Emotional Force of Swearwords and Taboo Words in the Speech of Multilinguals." "Journal of Multilingual…

Over the years, a sweeping interest in translanguaging practices and corrective feedback (CF) in parallel has received momentum in instructed SLA research. Whereas previous CF studies focused on CF interactions and factors affecting L2 learning, this study examined how translanguaging intertwined with CF in Arabic as a Heritage Language learning…

In English as a lingua franca (ELF) communication, in which English is used as a common language among interlocutors of different first languages, successful communication often features communication strategies that enhance mutual understanding and relationship management. Although prior research suggests that including such strategies in English…

The article analyses the system of methodological principles employed in the comprehensive study of linguistic variation in diachrony. In particular, the author defines the essence of the scientific principle as a means of linguistic study as well as thoroughly describes the system of methodological principles of a diachronic study of any…

Devising a writing system, or graphisation, is a fundamental aspect of corpus planning that no language can take too lightly. This paper begins with a general introduction to graphisation and to Italian regional languages, followed by an analysis of the different orthographies in use so far or proposed for the main regional languages in Italy,…