The study employed a blended approach of translanguaging pedagogy and Content and Language Integrated Learning (CLIL) in an Anthropology class of a Bangladeshi public university. Data were collected through classroom observation, a pedagogical intervention, a focus group discussion with six students, and a semi-structured interview with the class…

Whilst the links between learner corpus research (LCR) and Second Language Acquisition (SLA) have long been debated, McEnery et al. (2019. "Corpus Linguistics, Learner Corpora, and SLA: Employing Technology to Analyze Language Use." Annual Review of Applied Linguistics 39: 74-92. doi:10.1017/S0267190519000096) claim that learner corpus…

While learning and teaching English as an additional language are lifelong learning processes for both learners and teachers, these two sectors are largely dominated by West-centric linguistic and cultural imperialism, epistemic hegemony, racism, and neoliberalism, which are tied to colonialism and imperialism. In light of this issue, I argue that…

To write a linguistic autobiography is to explore and reflect on our lived experiences with language. The purpose of this research was to gain insight into students' language experiences through their linguistic autobiographies and to gain a greater understanding of their relationship with and thoughts on language within their social contexts. In…

This article presents the outcomes of a 2-year pilot study of a teaching innovation project in an English-medium instruction course on sociolinguistics, in a languages degree at a Catalan university. Following the tenets of Critical Linguistics Education, our proposal aimed at promoting the students' development of metalinguistic awareness of…

This article focuses on mother tongue teaching in Arabic, Dari, Pashto and Somali as it is practised in a linguistically diverse primary school in Denmark. The article draws on a linguistic ethnography of language teaching across the curriculum, and the analysis focuses on three mother tongue teachers. Drawing on classroom observations and…

Translanguaging and trans-semiotizing research has problematized the static view of language and argued that meaning making is a dynamic, material, social, and historical process across multiple timescales in complex eco-social systems. The second author proposed the concept of trans-semiotizing as an alternative lens to study language teaching…

This article examines how a purportedly local, postcolonial reform effort to resist center-based methods is resisted by the students and teachers it seeks to serve. In this context, rather than take center and periphery for granted, the author attempts a processual geography of method. Drawing on data from a 19-month ethnography in the Indian…

This study investigates variation in listeners' accuracy in accent identification of native and non-native speakers of English. Thirty native speakers of New Zealand (NZ) English completed a free identification task with stimuli extracted from naturalistic conversations of several speakers from three native and two non-native English language…

This article examined the impact of social media on the writing abilities of Nigerian youths in English, which is the language of mass communication in Nigeria. Deploying cultivation theory of the media, this study used quantitative and qualitative methods to unpack the Nigerian youths' opinions on the impact of the use of social media on their…

This paper explored a less-studied preposition, "after," and its uses in a corpus. The analysis included an inspection of dictionary senses, followed by the distributional patterns of parts-of-speech, the co-appearing verbs of "after," the contextual uses of [-"ly after"] and [-"ly after"+NOUN], and finally…

The present study investigated the dominant verb-phrase structure and the semantic functions of the modal "must" in research papers. It also determined whether the modal "must" conforms to or deviates from the standard modal usage in American English. A total of 122 graduate research papers were analyzed. The findings revealed…

Yoo's (2014) article raises a number of questions concerning local teachers' status and the ownership of English in the Expanding Circle. In this article, I address five issues that I see as most important relating to the ownership of English and empowering local teachers in the Expanding Circle. I provide up-to-date evidence of World…

This study investigated the relationship between language proficiency and negative pragmatic transfer from a first language (L1), focusing on the speech act of refusal as realised by American learners of Arabic as a Foreign Language (AFL) in Egyptian Arabic. Twenty American AFL learners (10 intermediate and 10 advanced) and 2 baseline groups (10…

An increasingly interconnected world requires people to become versatile communicators in a variety of different settings. Language centers have a critical role to play in this process by offering language and culture training in multiple languages to students, professionals and the wider community alike. They may do so from the perspective of…