Receptive foreign language proficiency is usually measured with reading and listening comprehension tasks. A novel approach to assess such proficiencies--viewing comprehension--is based on the presentation of short instructional videos followed by one or more comprehension questions concerning the preceding video stimulus. In order to evaluate a…

The promulgation of ESL learning standards by government agencies and professional organizations is intended to improve second-language (L2) proficiency and academic achievement. However, mandates have been criticized on various grounds, including difficulty of defining domains to be tested as well as vagueness of articulation. Arising from the…

Information provided by examination of the skills that underlie holistic scores can be used not only as supporting evidence for the validity of inferences associated with performance tests but also as a way to improve the scoring rubrics, descriptors, and benchmarks associated with scoring scales. As fluency is considered a critical, perhaps…

This paper presents evidence that supports the valid use of scores from fully automatic tests of spoken language ability to indicate a person's effectiveness in spoken communication. The paper reviews the constructs, scoring, and the concurrent validity evidence of "facility-in-L2" tests, a family of automated spoken language tests in Spanish,…

Advances in natural language processing (NLP) and automatic speech recognition and processing technologies offer new opportunities for language testing. Despite their potential uses on a range of language test item types, relatively little work has been done in this area, and it is therefore not well understood by test developers, researchers or…

The study reported here examined the evaluation criteria used to assess the proficiency and effectiveness of the language produced in an oral performance test of English conducted in an American university context. Empirical methods were used to analyze qualitatively and quantitatively transcriptions of the Oral English Tests (OET) of 44…

This article describes an alternative approach to setting standards for performance assessments. The procedure was designed for use in low-budget, relatively low-stakes contexts where it is not possible to bring expert judges together. The procedure that allowed participant judges to work individually throughout the process was an effort to…

In this article, we will describe the development of an assessment instrument for Sign Language of the Netherlands (SLN) for deaf children in bilingual education programs. The assessment instrument consists of nine computerized tests in which the receptive and expressive language skills of deaf children at different linguistic levels (phonology,…

This study investigated the relationship between self-efficacy and imposter phenomenon and their effects on EFL learners' writing ability. Participants were 94 male and female university students. The aim was to find out how self-efficacy and imposter phenomenon would be related, how these personal factors would relate to writing ability, and…

Lexical items, because they are language specific forms are undoubtedly one of the most difficult tasks in learning a second language. Phrasal verbs perhaps further exacerbate this difficult task since the meaning of already known verbs changes drastically when combined with different particles. Hence, facilitating the learning of these commonly…

As the use of mobile learning educational applications has become more common anywhere in the world, new concerns have appeared in the classroom, human interaction in software engineering and ergonomics. new tests of foreign languages for a number of purposes have become more and more common recently. However, studies interrelating language tests…

Recent research in language contact has investigated bilingual deviations from monolingual norms where syntax interfaces with the lexical and discourse components of the grammar (e.g. Iverson & Rothman 2008; Lozano 2006; Montrul 2004, 2005; Sorace & Filiaci 2006; Tsimpli et al. 2004). Such studies generally show that the…

Studies have shown that learners with high degrees of socialization with the target language community acquire the target language better (Lybeck, 2002; Schumann, 1978). Milroy's (1987) use of social network theory in sociolinguistics indicates that socialization patterns are constituted by structural relationships of different types and…

This study explored the effectiveness of a speech and language intervention that was designed to be culturally responsive and adapted to provide explicit language instruction. Participants included all 774 kindergarten students from a mid-sized rural school district in British Columbia. Seventy-seven students screened as at risk received the…

The acquisition of the aspectual difference between the preterit and imperfect in the past tense and the acquisition of the contrast between subjunctive and indicative mood are classic problem areas in second language (L2) acquisition of Spanish by English-speaking learners (Collentine, 1995, 1998, 2003; Salaberry, 1999; Slabakova & Montrul, 2002;…