Examines the theoretical underpinnings of the 1986 American Council for the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) Proficiency Guidelines for reading, covering an historical perspective, the role of background knowledge, the process/product distinction, text types, and hierarchical and interactive reading models. (CB)

Studies the application of the letter-deletion procedure (LDP), which matches the advantages of both rational deletion and C-Tests and avoids their disadvantages to English-as-a-Second-Language tests. LDP flexibly reduces redundancy in a text by deleting letters in item words according to specified principles. (Author/LMO)

Comparison of the performance of 25 deaf Italian adolescents and hearing controls on written grammatical tests found that the deaf subjects showed normal development in pluralization tasks, delayed development in pronoun tasks, and a qualitatively different pattern in an article task. (Author/CB)

A detailed study of the developing intuitions of English-speaking adult learners of second-language French was conducted. One finding, that English-speaking learners of French can use nonparametrized properties of Universal Grammar to handle surface syntactic English-French differences, supports an emerging view about the role of parametrized…

This article argues that a communicative language course must have communicative exams. It explains how to choose and use material to test students' listening comprehension and socio-cultural knowledge. Transcripts of a commercial, a talk show, a film, a TV news show, and a documentary are included accompanied by exercises. (CFM)

Reports on the work of the International Language Testing Association's (ILTA) Task Force on Testing Standards, which has compiled 109 bibliographic records from 24 countries on existing standards documents and solicits feedback for the development of an ILTA code of practice. (MDM)

This study addressed the question of the consistency of rater characteristics over time, and investigated the potential of multifaceted Rasch measurement in exploring this question. The purpose of the research is to investigate the use of these analytical techniques in rater training for the speaking subtest of the Occupational English Test, an…

Responds to a previous article in which the author of this article's work on reading subskills is critiqued. The author states that, despite the criticism of his work, he feels the critique offers a useful contribution to the debate about subskills and judgments. (JL)

Presents a repetition test that was found to be suited in measuring English language proficiency by German students. The construction and administration of the test are explained, and an analysis of its effectiveness is provided. (23 references) (GLR)

In an examination of definition of oral proficiency, this study investigated the phenomenon of variation in questions posed by interviewers at key junctures in the interview process. It is argued that perceptions of oral proficiency are reflected in the extent of accommodation in interviewer questioning. (23 references) (Author/LB)

A model of testing is described in which tests become sources of meaningful information about the improvement of foreign language learning. The model has been implemented by 10 schools teaching Hebrew as a foreign language in the United States and Canada. The model's background and rationale are described, along with its components, processes,…

A comparison of the performance of age- and intelligence-matched bilingual (n=46) and monolingual (n=38) six- and seven-year olds on the Illinois Test of Psycholinguistic Abilities indicated that the bilinguals had significantly inferior performance in tests of the visual-motor channel, analogous auditory-vocal tests, and representative level. (18…

Examination of the effects of oral proficiency interview (OPI) testing on third-, fourth-, and fifth-year high school foreign language students found significant correlations between student performance at the higher OPI levels and on achievement tests as well as providing a sense of common direction to teachers and programs. (26 references)…

The American Council on the Teaching of Foreign Languages Proficiency Guidelines are first reviewed and analyzed, followed by an analysis of the Spanish language writing produced by students at a very selective, private university who were enrolled at different levels of Spanish language study. (75 references) (LB)

Reports on a study of a normally developing boy who made pronominal errors for about 10 months. Comprehension and production data clearly indicate that the child persistently made pronominal errors because of semantic confusion in the use of first- and second-person pronouns. (28 references) (GLR)