This paper examines recent lexical expansion in New Zealand Sign Language (NZSL) in the context of change in the status of the language and ongoing contact with other (spoken and signed) languages. We categorised 917 new signs documented in the past five years according to their source, semantic field, and sign formation mechanism(s), both…

This paper uncovers L1 Chinese speakers' online intercultural communication where they deploy English as a lingua franca and other spatial repertoires to co-construct translanguaging practices with their interlocutors and present three-fold identities--translingual, L1 Chinese, and legitimate users of English, leading to the argument that…

Sign language learners with a spoken language background face the challenge of acquiring a second language in a different modality. In the course of this endeavor, one of the modality-specific phenomena they encounter is the use of classifier predicates, also known as depicting signs. Classifier predicates contain a meaningful hand configuration…

This study investigates the evolution of reading comprehension abilities in Indonesian learners of the Chinese Heritage Language (CHL), by comparing their scores on the Chinese Proficiency Test, a test specifically designed for CHL learners. A total of 275 candidates, divided into early adolescent (M[subscript age] = 13.56), late adolescent…

This study investigates trajectories of L2 development in writing in two genres over multiple time points in a semester-long ESL writing program. Conceptually replicating previous studies on genre and development, we analyzed 270 argumentative and narrative essays written by 45 ESL students to find developmental and genre differences, using…

Implementing translanguaging in language education requires a rich understanding of learners' complex meaning-making practices. Enactments of translanguaging simply as an acknowledgement of learners' home languages and translation practices reflects a confusion between the concept of translanguaging and translation and a lack of understanding of…

Applicants must often demonstrate adequate English proficiency when applying to postsecondary institutions by taking an English language proficiency test, such as the TOEFL iBT, IELTS Academic, or Duolingo English Test (DET). Concordance tables aim to provide equivalent scores across multiple assessments, helping admissions officers to make fair…

Since the original and adapted versions of the scales that aim to measure foreign language enjoyment may not be appropriate for learners with low English proficiency levels, it seems necessary to develop scales in their native languages. This study aims to create a valid and reliable scale of foreign language learning enjoyment that can be applied…

Vocabulary learning strategies have been frequently viewed as a practical tool to facilitate the acquisition of words and enhance comprehension and production in communication. Previous research suggests that vocabulary learning strategies are a multidimensional construct. This study attempts to validate a vocabulary learning strategies…

One of the driving forces for a wider adoption of English as a Medium of Instruction (EMI) in higher education is that students may demonstrate improvements in English language proficiency through an increased English exposure from content learning. However, to what extent previous English exposure has an impact on students' learning experiences…

It has been proposed that an implicit learning deficit explains the difficulties with grammar commonly observed in children with Developmental Language Disorder (DLD). The present study further investigates this link in two ways. Firstly, we investigate whether kindergartners with DLD have more difficulties with preposition understanding and…

Background: Parental input plays a central role in typical language acquisition and development. In autism spectrum disorder (ASD), characterized by social communicative and language difficulties, parental input presents an important avenue for investigation as a target for intervention. A rich body of literature has identified which aspects of…

Making adults learn from larger linguistic units can facilitate learning article-noun agreement. Here we ask whether initial exposure to larger units improves learning by increasing the predictive associations between the article and noun. Using an artificial language learning paradigm, we taught 106 Hebrew-speaking participants novel article-noun…

The CEFR and the Companion Volume to the CEFR (Council of Europe, 2001, 2020), as the main language policy documents in Europe, intend to improve the standard of language teaching, learning and assessment. These documents among other things proclaim students' diverse linguistic repertoire as an asset in the language classroom. In this light, the…

The purpose of this study was to investigate whether learning strategies play a mediating role in the relationship between learning attitude and foreign language proficiency. Partial Least Squares Structural Equation Modeling (PLS-SEM) were employed to analyze the structural connections among language learning strategies, learning attitudes, and…