The process of learning a language is a long and arduous one. The spoken word is only a part of communication, and socio-pragmatics is increasingly recognized as a key element in language learning. More and more Americans are becoming aware of the gap between grammatical proficiency and cultural fluency as they strive to do business in our global…

Finnish university language centers are responsible for testing the foreign language proficiency of nearly all university students. It is important that students are assigned equitably to courses, including Language for Specific Purposes (LSP) courses. It is also important in LSP teaching for students' needs and opinions to be taken into account,…

A curriculum packet is presented that is designed to give English-as-a-Second-Language (ESL) teachers the information and tools they need to help students address the issue of job discrimination, especially discrimination based on citizenship status or national origin that may result from the employer verification requirement of the Immigration…

This paper explains the development of an integrated foreign language curriculum for elementary school classrooms and provides sample lesson plans using the story "Color, Where Are You?" In order to increase the consistency as well as the scope of the curriculum, the classroom teacher and the foreign language specialist should integrate the…

This essay discusses the state of foreign language (FL) instruction in the European Community, the strengths and weakness of the communicative approach to FL instruction, and recent trends in FL teaching methods. The communicative approach, in widespread use since the 1970s, emphasizes the use of the target language in the classroom, deemphasizes…

A survey investigated the attitudes of second language learners about authentic texts, written and oral, used for language instruction. Respondents were 186 randomly-selected university students of German. The students were administered a 212-item questionnaire (the items are appended) that requested information concerning student demographic…

Results of two studies of microcomputer use for second language instruction at the secondary level are reported. The investigation is based on observations made at the University of Illinois' University High School, which serves academically talented students from the surrounding area. The school's computer laboratory uses software packages for…

A study investigated the relationship of the upbringing of Indochinese children and cognitive style, especially in relation to the learning of English as a Second Language. Subjects were 108 Kampuchean and 73 Vietnamese refugee children at a Philippine refugee processing center. The children were interviewed concerning their previous school…

Currently, the relationship between second language acquisition (SLA) and foreign language learning (FLL) is unidirectional, with theory and hypotheses flowing from SLA to FLL, and making FLL a subset of SLA. However, this relationship is an artificial one resting on debatable or even incorrect assumptions. These include the assumptions that: (1)…

This project developed computer-based language teaching software to assist beginning second language learners develop listening comprehension skills. Students interact with computer-based simulations of real world problems, which require their understanding of oral language provided by the computer system. The project embraced a communicative…

A study investigated the effectiveness of a text revision strategy in improving the writing skills of college students (St. Lawrence Campus of Champlain College in Quebec) of French as a second language. Subjects were two groups of students in one course. One group (n=24) was taught a revision technique using self-questioning to detect and correct…

This study surveyed 29 high schools concerning Japanese language instruction (JLI). A questionnaire focused on five aspects of JLI, including type of textbooks and supplementary teaching materials used; teaching approaches and goals and student achievement; class formation; and ideas for future JLI. Data from 17 high school Japanese language…

This document consists of all six issues of the bilingual (English and French) periodical "Monday Morning" published from its inception in 1985 through 1992. This publication was developed by the Canada/China Language Training Centre (C/CLTC), a language teaching enterprise that provides French or English language training to Chinese…

This digest identifies some of the cultural factors that can influence learner and teacher behavior during classroom English-as-a-Second-Language (ESL) instruction. Four topic areas are discussed: roles of learners and teachers, gender-related issues; appropriate topics for instruction, and behavior at the site of instruction. Given the diversity…

A study in an early French partial immersion program in a Melbourne (Australia) elementary school investigated participating children's performance in mathematics in English (their first language) and French. Mathematics testing in both languages has been undertaken regularly as part of a long-term evaluation of the program. In the first year of…