This study investigated the concurrent contributions of three components of metalinguistic awareness (i.e., phonological awareness, morphological awareness, and syntactic awareness) to the writing competence of primary three English-Chinese bilingual children in Singapore (n = 390) and monolingual Chinese-speaking children in Mainland China…

In second language (L2) academic writing, being able to think in the L2 as opposed to thinking in the L1 and then translating into an L2 utterance may contribute to greater success in foreign-language writing. It reduces cognitive load, frees up more time and cognitive capacity to focus on syntactic structures in the target language and achieve…

The number of international students studying in the U.S. has substantially increased in the digital age. Do having access to content in their native language work for or against their adaptation to American culture? In order to address this question, this research employed focus groups and interviews containing a total of 12 international…

This article investigates the word order preferences of Tagalog-speaking adults and five- and seven-year-old children. The participants were asked to complete sentences to describe pictures depicting actions between two animate entities. Adults preferred agent-initial constructions in the patient voice but not in the agent voice, while the…

In this article, we report on the results of a critical literacy project on fairy tales, which was implemented with a class of first graders (6-7 years old) in Greece in the context of teaching Greek as a mother tongue. As a teaching approach, critical literacy entails a radical change in the school culture, being at odds with the Greek…

The purpose of this review paper is to identify the core spelling errors in Arabic and Non Arabic Contexts. The most common difficulty that Arab learners may face during their English writing is correct spelling, for many different reasons such as the interference between English and Arabic language and the irregularity of the English language…

This study takes the initiative to use structural equation modeling (SEM) to explore the interrelationships among metacognitive knowledge, first language (L1) reading ability, second language (L2) proficiency and L2 reading comprehension. Data were collected using an L2 proficiency test, L1 and L2 reading tests and strategy questionnaires with 268…

This study investigated whether Chinese--Korean bilinguals can use structure-based information to interpret Korean sentences containing floating numeral quantifiers during online processing. A numeral quantifier in Korean can be stranded from its modified noun through scrambling as long as the quantifier forms a constituent with the noun. For…

This study examines whether Japanese native (L1) listeners can implicitly learn stress pattern regularities, not present in their L1, after a brief auditory exposure. In the exposure phase, the participants listened to and repeated words bearing stress patterned after Latin, but with a highly restricted consonant inventory. They performed a…

This paper discusses the contributions to this special issue in the context of the African Renaissance and the subsequent need to re-define educational development from a multilingual, multicultural and pan-African perspective. Each contribution offers a different angle to the discussion: a critique of Arabization in Morocco, with questions about…

Whether or not to use students' native language (L1) in second or foreign language classes has always been debated by many scholars and researchers. This controversial issue has taken place in the literature with various case studies and findings. The current study investigates into both students and teachers' perspectives on using L1 in foreign…

This study compares English- and Korean-speaking university students' colloquial and mathematical discourses on the notion and practice of limit. There exists a lexical discontinuity in Korean with the word limit, since the mathematical word for limit is not commonly used as a colloquial word in Korean, unlike its use in English. This study…

Adult second language (L2) learners often experience difficulty with novel L2 phonological contrasts, limiting their ability to establish contrastive lexical representations of L2 words. It has been demonstrated that the availability of orthographic input (OI), and variables interacting with OI, can shape the inferences learners make about L2…

Research in sub-Saharan Africa investigating the effect of mother tongue (MT) literacy instruction at medium scale is limited. A randomized controlled trial of MT literacy instruction was implemented in 2013 and 2014 as part of the Primary Math and Reading (PRIMR) Initiative in Kenya. We compare the effect of two treatment groups--the base PRIMR…

The present study investigated the perceptions of parents and teachers on the use of the mother tongue and their preferred medium of communication and instruction for preschool children at home and in school. The sample was made up of a cross-section of parents and teachers (N=120, Female=80% for teachers and 55% for parents) of children (between…