The evidence gathered in the present study supports the use of the simultaneous development of test items for different languages. The simultaneous approach used in the present study involved writing an item in one language (e.g., French) and, before moving to the development of a second item, translating the item into the second language (e.g.,…

This study examines Indonesian primary teachers' mathematical knowledge for teaching geometry and what factors contribute to this knowledge. A translated and adapted version of the Learning Mathematics for Teaching measures and the Indonesian Educational Survey were used to gather information on teachers' knowledge for teaching geometry and their…

The purpose of the present study was to investigate the L2 use rate in EFL classrooms through introducing three task conditions in learning lexical items. Data were collected from a group of freshman university students (male and female) studying in Islamic Azad university of Sabzevar, Iran (N = 73). Based on their performance on a Michigan TOEFL…

The dissertation investigates the effect of a concept-based approach to teaching the Chinese temporal system to English-speaking university learners at the elementary level. The pedagogical framework, Systematic-Theoretical Instruction (STI), adopted in this study was proposed by Piotr Gal'perin and originated from Vygotsky's…

The purpose of this study is to determine online self-regulated learning levels of students by adapting "Online Self-Regulated Learning Scale" designed by Barnard and his colleagues into Turkish. Present study, irrespective of being a scale analysis, is at the same time a qualitative research. It is executed via scan model. Study group…

The paper offers a case study of two bilingual girls aged 10, born in London, of Albanian-speaking families who arrived in the UK as refugees. An earlier study, when the girls were aged six, explored the strategies they used as they learned to read with their mothers in Albanian using dual language books. Four years on, supported by a primary…

Using textual analysis and interviews with student writers, this study aims to provide an insight into second language students' use of direct quotations in their MA theses by comparing direct quotations in high-rated and low-rated Master's theses, and by exploring student writers' own motivations to quote directly from sources. The corpus…

The Taiwanese early intervention/early childhood special education (EI/ECSE) system is modeled after the federal legislation and practices of the U.S., incorporating specific cultural beliefs in Taiwan. Nonetheless, in EI/ECSE assessments, several challenges are presented, including: (a) limited resources and funding, (b) lack of reliable and…

As the wealth of information available on the Web increases, Web-based information seeking becomes a more and more important skill for supporting both formal education and lifelong learning. However, Web-based information access poses hurdles that must be overcome by certain student populations, such as low English competency users, low literacy…

The present study investigated the strategies adopted by students in translating specific lexical and semantic collocations in three religious texts namely, the Holy Quran, the Hadith and the Bible. For this purpose, the researchers selected a purposive sample of 35 MA translation students enrolled in three different public and private Jordanian…

Among the Haudenosaunee, the clan system is an ancient tradition of matrilineal descent that has maintained the social, political, economic, and spiritual cohesion of the people for centuries. Following the American Revolution and the relocation of large numbers of Haudenosaunee people from America's traditional homelands in what is now New York…

This paper examines cross-linguistic influence in third language acquisition relative to language typology, psychotypology and proficiency level. In particular, it observes how learners make use of their background languages when faced with a language they know little to nothing about. The participants, native French speakers with English as a…

English and a small set of other languages have a wealth of available linguistic knowledge resources and annotated language data, but the great majority of the world's languages have little or none. This dissertation describes work which leverages the detailed and accurate morphosyntactic analyses available for English to improve analytical…

As the cultural and ethnic diversity of the student population rises within school districts across the nation, the matter of translating materials in a language that is understandable and meaningful to the target population becomes more pressing. There are multitude of problems inherent in translation of materials from one language to another. To…

This report is structured so as to provide technical detail about each aspect of International Civic and Citizenship Education Study (ICCS). The overview is followed by a series of chapters that provide detail about different aspects of ICCS. Chapters, 2, 3, 4, and 5 are concerned with the instruments. Chapter 2 provides information about the…