Translation and cultural adaptation of rating scales are two critical components in testing culturally and/or linguistically heterogeneous populations. Despite the proper use of these scales, challenges typically arise from respondents' language, culture, ratiocination, and characteristics of measurement processes. This study investigated factors…

English as a second language (ESL) is taught in Australia to adult learners of mixed language backgrounds through the medium of English, and there is currently no requirement that ESL teachers speak another language. This paper reports on a study which asked what advantages there may be for ESL teachers to have proficiency in two or more…

While defining a heritage language (HL) learner is problematic, it is critical for how HL issues are framed. Underrepresented in the discussion are those learners who identify the HL as key to their development of self identity while having limited exposure to the HL in the home environment. This study investigates such students in the context of…

Changing global and local conditions have given rise to complex issues of identity. Within such conditions, the challenge for educators is to help students to develop a language with which to describe the new and dynamic cultural identities and relationships constitutive of what Hall (1996a, p.223) describes as "New Times". Students need…

This study analyses specific written discourse production in which NNSs' usage of English tenses and voice appears to be dramatically different from that of NSs. The data for the study narrowly focuses on a small number of verb phrase features, such as tenses, aspects and the passive voice, examining how they are presented in writing instruction…

English has been an important language of education in Brunei since the inception of public education there but, as is often the case when a language becomes a second language within a country, it is taking on some unique local characteristics, despite official condemnation of such developments. Can the desired balance of roles between English and…

This descriptive study of language use examined the extent to which bilingual Hispanic young adults used their two languages in varying aspects of their lives and analyzed the extent to which they maintained the use of Spanish in these domains. A convenience sample of 202 undergraduate, Hispanic university students completed the Language and…

This paper reflects on the relevance and applicability of "key transferable skills" to the higher education curriculum. Although they are regarded as having common currency within universities, it is argued that their uncritical acceptance devalues and distorts the nature and character of the teaching and learning employed in academe.…

The present study was aimed to assess the teachers' encouragement in the classroom for the promotion of students' creativity. A survey method was used for the present research with a sample of 373 subjects from ninth class. For collection of data four instruments were used, namely Student Information Sheet (SIS), two tests of "Creative…

Hispanic students' awareness of cultural, linguistic, and sociopolitical issues are influenced by their experiences in schools and affect their sense of identity. An examination of student discourse between bilingual gifted and bilingual general education students in an urban middle school is presented, with particular attention given to how…

This study investigated the effects of "signals" in text (headings, previews, and logical connectives) on the reading comprehension of learners of English as a Second Language. Subjects were 232 female Hong Kong secondary school students, all less-skilled readers of English. The subjects read a relatively difficult passage in English on…

This book is designed to provide a conceptual and practical guide for teaching children with autism in a way that will maximize their developmental potential. The 12 chapters are: (1) "Emerging Interventions for Children with Autism: Longitudinal and Lifestyle Implications" (Robert L. Koegel and others); (2) "Communication and Language…

Based on examination of a number of international business (IB) textbooks, all of which were found deficient in their treatment of the cross-cultural aspects of IB, 12 principles that should be reflected in the content and construction of IB texts are presented, with explanation and illustrations: (1) understand that culture is the basis of…

The workbook is designed for teaching Melanesian Pidgin English (Tokpisin) sentence structure to Peace Corps volunteers. It addresses sentence structures that are common to most languages, and uses listening, speaking, translation, and other grammar drills and exercises to reinforce learning. The approach used assumes that a native speaker is…

A study investigated beliefs, attitudes, and values upper-division college students have about gender and sexuality and how language is a medium by which these ideologies are created, challenged, and maintained. Further, it looks at how these ideologies are interdependent and interrelated, how symbolic systems of the campus interact as students…