This study investigated topic features and the effect of topic variation on performance in a test designed to assess the language skills of international teaching assistants in chemistry. Results suggest a relationship between topic of input (as defined by the topic features of concepts, math, and calculations) and test scores. (Author/MSE)

Examines techniques for generating positive test washback to teachers and students, and their relevance in the teaching of Italian as a second language. A sample Italian test is offered to demonstrate how the criteria for positive washback can be met in an exam that challenges students to develop all four language skills (listening, speaking,…

A grammaticality judgment test based on five structures of English grammar was administered in oral and written form. Two groups were formed by separating participants who began learning English at younger and older than 15 years of age. Performance patterns were different for the two groups, the linguistic structure tested affected participants'…

Using FACETS, investigates how judgments of trained teacher raters are biased toward certain types of candidates and certain criteria in assessing Japanese second language writing. Explores the potential for using a modified version of a rating scale for norm-referenced decisions about Japanese second language writing ability. (Author/VWL)

This article examines the intersection of psychometrics and sociolinguists in the testing of English language learners (ELLs); it discusses language, dialect, and register as sources of measurement error. Research findings show that the dialect of the language in which students are tested (e.g., local or standard English) is as important as…

Colleges and universities often permit students classified as learning disabled (LD) and other students not classified as LD to substitute courses for or waive the foreign language requirement. The Modern Language Aptitude Test (MLAT) has become an increasingly popular assessment tool to determine which students can or cannot pass foreign language…

Background: Working memory is considered to influence a range of linguistic skills, i.e. vocabulary acquisition, sentence comprehension and reading. Several studies have pointed to limitations of working memory in children with specific language impairment. Few studies, however, have explored the role of working memory for language deficits in…

It is widely believed that listeners understand some dialects more easily than others, although there is very little research that has rigorously measured the effects. This study investigated whether listeners experience more difficulty with regional, ethnic, and international dialects of English than with Standard American English. The results…

Taking its inspiration from a study conducted by Svalberg of Brunei English verb usage (1998), this paper examines the responses of a sample of 205 Filipino university freshmen to grammatically correct and incorrect verb forms in a 20-item Grammaticality Judgment Test. The test covered tense harmony, verb forms, tenses, and modals. Except in the…

This article first reviews important issues of language, power, and testing. It then examines in critical fashion a particular instance of the use of language testing by the Hong Kong government, namely, the Language Proficiency Assessment for Teachers (LPAT). Treating the LPAT developments as a form of narrative rather than debate, it presents…

I encourage the editors of and contributors to "Language Assessment Quarterly" to continue, and to extend, three directions that are integral to the development of the field of language assessment: (a) to broaden the scope of inquiry and contexts that inform knowledge about language assessment; (b) to deepen the theoretical premises and…

This article describes a study that emerged as a result of the severe acute respiratory syndrome crisis that struck Hong Kong in 2003. One outcome of the severe acute respiratory syndrome crisis was that all personnel in all educational institutions in Hong Kong were compelled to wear face masks for the period April-August 2003. Consequently, the…

This article presents an interview with Dr. John Trim, which was recorded at his home in Cambridge on January 21, 2005, not long after his 80th birthday in October 2004. Although he would not consider himself a language tester, Dr. Trim has followed the trends in language assessment since the 1960s and his own work, particularly as a coauthor of…

Second language writing scholars have undertaken descriptions of English-language writing instruction in a variety of international settings, describing the role of various contextual factors in shaping English-language writing instruction. This article describes English-language writing instruction at various levels in Poland, noting how it is…

Following the development and standardization of the British Sign Language (BSL) Receptive Skills Test (Herman et al., 1999), the test was made widely available to professionals working with deaf children. Test users were asked to return completed score-sheets on individual children they had tested in order to compare a selection of children from…