Learning to swim and learning a foreign language are analagous activities, in that both are skills learned for different reasons. Few foreign language students will attain "near-native fluency;" nor will many of them become interpreters or teachers. Foreign language teachers must therefore revise priorities, restructure courses, adjust methods,…

Language Assessment Scales, LAS I, are designed for children in grades K-5. LAS I accommodates ethnic and linguistic differences and provides direct language activities taken from the popular culture of both English- and Spanish-speaking peoples. LAS I consists of two independent tests, one in English and the other in Spanish, presented largely on…

Plenary selections include reports on the difficulties facing non-native English speakers who choose ESL as a profession, the strengths and weaknesses of university-based teacher-training programs, the language situation in the United States with concentration on TESOL and language in American life, the need for communication among the major…

Selections include Strevens' discussion of teaching for different circumstances, Morley's discussion of new developments in teaching materials, Swain's overview of research in bilingual education, Shuy's, Oller's, Bernal's, and Rosier's respective discussions of test bias, and Rivers', Hines', Scovel's, and Taylor's explorations of the Silent Way,…

These 12 issues of the journal include articles on such topics as the following: classical languages; early literacy; ancient languages; study abroad; teacher training; dialects; computer uses in education; classroom techniques; illustrated dictionaries for English-as-a-Second-Language (ESL) students; communication through poetry; bilingual…

Papers on second language testing in Japan include: "Differences Between Norm-Referenced and Criterion-Referenced Tests" (James Dean Brown); "Criterion-Referenced Test Construction and Evaluation" (Dale T. Griffe); "Behavioral Learning Objectives as an Evaluation Tool" (Judith A. Johnson); "Developing Norm-…

Excerpts from interviews with 30 Asian high school students concerning their acculturation to the American classroom are presented and discussed. The students had been in the United States for no more than 2 years, and were here for a variety of reasons, including extended visits with relatives to temporary appointments of their parents to U.S.…

A collection of articles on second-language testing includes: "The State of Language Testing in the 1990s" (J. Charles Alderson); "The Exercise of Power and Control in the Rhetorics of Testing" (Elana Shohamy); "Institutional and Political Aspects of Language Testing" (Bernard Spolsky); "Language Planning Policy…

The report describes the San Jose State University (California) teacher education program to prepare teachers of multicultural special education in elementary and secondary schools. It begins by describing the program's components, all related to bilingual special education teacher training: the training program itself; teacher certification; an…

Papers on aspects of second language program evaluation include the following: "The Role of Language Testing in Language Program Evaluation" (Adrian Palmer); "Defining an Appropriate Role for Language Tests in Intensive English Language Programs" (Margaret Des Brisay, Doreen Ready); "Principles and Practice in an…

The Texas framework for modern and classical language programs in the elementary and secondary schools is intended to (1) establish a philosophy for a proficiency-based sequential language program; (2) outline the overall language program as specified in state rules and legislative mandates; and (3) describe expected student proficiency levels and…

Language Assessment Scales, Level 2 (LAS II) are used to assess the linguistic proficiency of limited-English-speaking or non-English-speaking adolescents. LAS II, like its predecessor, LAS I, provides a picture of oral linguistic proficiency based on a student's performance across four linguistic subsystems: phonemic, lexical, syntactic and…

The benefits of learning a foreign language and arguments in support of language requirements in the college curriculum are discussed. The arguments concerning the acquisition of indirect benefits not inherent in the language skill itself through the learning of a foreign language prove inconvincing and only serve to divert one's attention from…

Teachers and students in the English as a second language classes at the West New York (New Jersey) Adult Learning Center participated in a study to determine which patterns of classroom interaction and student characteristics were most highly related to the acquisition of oral proficiency in English. Differences in teaching styles and…

The development of a program to comply with Title VI of the Civil Rights Act of 1964 is discussed. A master plan is offered that encompases a manifold effort in the areas of administrative organization, community relations, diagnosis of student needs, instructional program design, staff development, counseling and guidance, curriculum and…