Due to the globalization trend and knowledge boost in the second millennium, multi-lingual translation has become a noteworthy issue. For the purposes of learning knowledge in academic fields, Machine Translation (MT) should be noticed not only academically but also practically. MT should be informed to the translating learners because it is a…

Because interest in Chinese instruction, as well as in languages such as Arabic, Korean, Yoruba, Urdu, and Hindi, is new in the K-12 context, teacher educators do not have many established settings where teacher candidates can observe and engage in best practice. At Rutgers, The State University of New Jersey, with the support of grant funds from…

This detailed phenomenological study of three immigrant children's individual networks of linguistic contact (INLC) (interpersonal contact, educational support and contact through media) challenges the myth that heritage language maintenance is solely the responsibility of Chinese immigrant families and communities. Through examining children's…

The purpose of the study is to provide a guideline for the pedagogical approaches to teach Thai students the grammar of the Chinese adverbs "zai" and "you". Questionnaire results revealed that the reasons for the misuse of "zai" and "you" by Thai university students can be classified into three causes: (1) "zai" and "you" suggest repeatedness and…

This article tests a prediction made by Processability Theory (Pienemann, 1998; 2005) that morphological acquisition is the driving force in English as a second language (ESL) development. It first outlines the model of psycholinguistic processing assumed by Processability Theory and shows how stages fall out from it. It then presents the…

The nature of the comorbidity between Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder (ADHD) and Reading Disability (RD) was examined using a double dissociation design. Children were between 8 and 12 years of age and entered into four groups: ADHD only (n = 24), ADHD+RD (n = 29), RD only (n = 41) and normal controls (n = 26). In total, 120 children…

A longitudinal daily diary method was employed to examine the implications of family assistance for the academic achievement of 563 adolescents (53% female) from Mexican (n = 217), Chinese (n = 206), and European (n = 140) backgrounds during the high school years (mean age 14.9 years in 9th grade to 17.8 years in 12th grade). Although changes in…

This study explored the development of meta-cognitive knowledge and control, the relationship between the two constructs, the types of strategy knowledge Chinese students consider valuable and comparisons with US children's knowledge of strategies at the third-grade level. One hundred and twenty students were randomly sampled from third-, fifth-…

GLASPORT first convened in October 2009 with funding provided by a Foreign Language Assistance Program (FLAP) grant. The grant proposal was submitted by then Glastonbury Assistant Superintendent of Schools (and former Foreign Language Director) Christine Brown. The committee was charged with two ambitious objectives: (1) to aid in the development…

This study presents and discusses results from an EFL second language literature program in which the instructional design included a team teaching scheme, blended learning practice, and computer-mediated peer-interaction. The team teaching plan used a Mandarin speaking English teacher and a Native English-speaking teacher collaborating and…

This report provides an update on the Transitional Bilingual Instruction Program (TBIP). In 2012-13, 104,025 English language learners (ELLs) received state services through the TBIP. This was an increase of just over 9% from the previous year. Most students live in urban areas along Interstate 5 corridor and in rural areas like the Yakima Valley.…

This mixed-methods study explored the influence and applicability of the Perry Scheme to students from mainland China studying in the U.S. The purpose of this mixed methods study was to explore the intellectual and ethical development of students from mainland China enrolled in a U.S graduate engineering program using the Perry Scheme of…

The purpose of this study was to explore the manner in which parents' attitudes toward science learning influences their children's attitudes and the effect of ethnicity on attitudes toward science learning. The results of this study show that parental attitudes toward science learning were influenced by both parents' early life experiences and…

This study evaluated the effectiveness of the HOPE program. Participants included 120 Chinese new immigrant parents with preschool children in Hong Kong from 13 preschools which were randomized into intervention group (HOPE) and comparison group (6-session parent education program). Parent participants completed measures on child behavior,…

This paper offers insights into an under-researched area of Chinese language learning among Hong Kong's less affluent South Asians, a group whose members have often been stereotyped as unable to function in the Chinese medium instruction (CMI) teaching system. Data were collected from a survey of approximately 300 South Asian secondary school…