This study, based on the Rasch model, used R. M. Smith's (1986) classification of measurement disturbances to assess the Rasch model approach to error control and statistical prediction. Partitioning the error component into a person component, an item-person interaction component, and a random unexplained error component has the net effect of…

This discussion focuses on reading problems arising when bilingual children must learn two different scripts, and how the nature of the relationship between the two scripts may influence the child's ability to transfer and develop reading skills. First, models of normal and abnormal reading in English are described. The significance of these…

This research summary identifies major factors affecting the validity of language assessments in bilingual students. The four factors include: (1) determining which language is dominant and in which language the child should be tested; (2) recognizing that bilingual children may use language in a way that is qualitatively different from that of…

In Indonesia, Bahasa Indonesian (BI) is the designated national and official language. However, deficiencies in Indonesian proficiency are found in a wide range of individuals. A test battery to measure proficiency level was developed, consisting of a writing test, a grammar test, and a cloze test. The writing test was an essay, in which five…

This handbook was designed for use in conjunction with an ongoing program in the New York (New York) Public Schools to improve students' test-taking skills. Directed towards third grade teachers and their supervisors, this guide has been developed for implementation as an integral part of the school's ongoing instruction in communication arts and…

This handbook was designed for use in conjunction with an ongoing program in the New York (New York) public schools to improve students' test-taking skills. Directed towards sixth grade teachers and their supervisors, this guide has been developed for implementation as an integral part of the school's ongoing instruction in communication arts and…

While much has been done in the application of communicative principles to second language instruction, their application to language testing has been less fruitful. Experience with language testing projects in England and other countries suggests that communicative language test design should be based on the following issues and considerations:…

A project to develop and validate a tape-based alternative to the interview-based speaking proficiency test is described. The objective was to produce an economically more viable test for less commonly taught languages, closely modeled on and readily interpretable in terms of the American Council on the Teaching of Foreign Languages/Interagency…

A study examined the correlations and predictive relationships between reading and language achievement test scores and North Carolina Annual Writing Assessment scores. Subjects, over 1,000 sixth and ninth grade students, were administered both the North Carolina Annual Writing Assessment and the California Achievement Test (CAT) in 1984 and 1985.…

This proficiency exam for ninth-year French is comprised of a composition test and a reading comprehension test. The composition test consists of general instructions, the description of a subject about which the student is to write a narrative, and space for organizing, drafting, and writing a final copy of the composition. The reading…

This report states the issues involved in the use of communicative tests, oral and written, to assess grammatical correctness among students of English as a Foreign Language (EFL). Experience with two English tests administered at the beginning and end of the practice teaching period of Dutch students training to become EFL teachers indicates…

This study describes the convergent, divergent, and factorial validity of a German C-Test in two parallel versions for German pupils in the fifth grade. The study investigated (1) the correlation between the C-Tests and the school grades in German, grammar, and English and with other language tests (convergent validity); (2) the correlation…

A study conducted in Israel investigated the relevance of subject-specific reading passages to performance on reading comprehension tests for advanced university students of English as a second language. The research specifically examined (1) whether students performed better when the reading test content was directly related to their field of…

A history of the Test of Written English (TWE), a section of the Test of English as a Foreign Language (TOEFL), describes its inception and development process. The new test is a thirty-minute essay test providing a measure of a non-native English-speaker's ability to perform academic writing tasks similar to those required of international…

This study investigates cultural differences in second language aural comprehension levels among Asians under the constraints of background noise. It is determined that noise is an important component of language proficiency, for it is found where most interactions take place. Students from Hong Kong, Seoul (Korea), Tokyo (Japan), and the South…