Strategies are suggested that can be used by teachers who are trying to get Black Dialect speaking students to speak and write the General Dialect. The approach takes into account the fact that all speakers are not on the same level. The need for careful pre-testing and determination of class rank is suggested, as are various ways of evaluating…

This volume on language issues within Australia contains five research papers: "Patterns of Inter-Cultural Communication in Melbourne Factories: Some Research in Progress" (Michael Clyne); "Developing Proficiency Scales for Communicative Assessment" (D. E. Ingram, Elaine Wylie); "Rapid Profile: A Second Language Screening…

"Edinburgh Working Papers" is intended to show a yearly cross-section of current work in Edinburgh's Department of Applied Linguistics and to elicit reactions and criticism. Articles in this volume include the following: "MSC Common Room Conversations: Topics and Terms" (Joan Cutting); "Speculation and Empiricism in Applied Linguistics" (Alan…

A study compared four tests of English as a Second Language (ESL) used for placement of students of varying language backgrounds and skill levels in an intensive ESL program. The tests were a text-based listening and reading test, a listening dictation, a self-assessment questionnaire, and a self-reported vocabulary size test. All measures were…

The National Endowment for the Humanities Fellowship Program for Foreign Language Teachers K-12 is a summer fellowship program for elementary and secondary school foreign language teachers, and allows teachers to spend 6 weeks abroad developing language skills and an understanding of the target culture. Evaluation of the program included: teacher…

The equating of reasonably parallel forms of College Board Achievement Tests in biology, chemistry, mathematics level II, American history and social studies, and French is discussed. Results of the following five equating methods are compared: (1) Tucker; (2) Levine equally reliable; (3) Levine unequally reliable; (4) frequency estimation…

The proceedings of a two and one-half day symposium concerning the assessment of functional language ability through the oral interview process included the following papers: "The FSI/ILR/ACTFL Proficiency Scales and Testing Techniques: Development, Current Status, and Need Research" (John L. D. Clark, Ray T. Clifford); "The ACTFL…

The collaborative curriculum development process in a postsecondary language education program in Japan is described, looking specifically at the work of five curriculum development teams, or focus groups: needs assessment; curriculum aims, goals, and objectives; cognitive development and learner strategies; materials development; and learner…

A resource is presented for those who work in bilingual education and who are involved in test selection. Initial information is provided regarding tests that might be used for student identification, placement and diagnosis, progress monitoring, exiting decisions, and program evaluation purposes. No endorsement or recommendation is implied and no…

A project in Thailand to develop domain-referenced English language tests for use with Thai secondary and college students is described. The first phase consisted of developing standardized tests for listening, speaking, reading, and writing based on existing syllabuses, determining the common levels of English proficiency in those domains, and…

One aspect of the development of a performance assessment is addressed--the field testing of the tasks. In a performance-based assessment, the tasks must allow each examinee a fair and equal opportunity to give the best possible demonstration of his or her ability, and must elicit a performance sample that enables scorers to evaluate each examinee…

Information on the Ontario Test of English Achievement is presented. Attention is directed to the background and objectives of the test, test development, subtest characteristics and properties, validity, and recommendations concerning test use. The objective of the test was to determine the language competence of incoming students to assist…

South Africa's perpetuation, through its various public agencies, of separating its ethnic/language groups has gradually fostered a negative response among university educators toward the role of second language teaching and testing. As a result of this attitude, future language teachers are not learning the necessary skills or appropriate…

Problems in the second language classroom that hinder students from speaking the language freely and creatively arise from three sources: the teacher, the student, and the material. Problems involving the teacher include the common lack of an overall and inclusive definition of the course goal, the role and dysfunction of teacher "authority" in…

The rules and regulations governing Texas schools' treatment of the language and academic needs of limited-English-proficient (LEP) public school students are reviewed. First, a historical overview of the state's laws and regulations governing programs for the LEP population is presented. Second, the state's language and academic assessment…