A new national program being developed by France's Ministry of Education will create nationally regulated certification of elementary level French language skills for foreigners. The certification is not attached to any course or curriculum but will be available to anyone with specific practical language competencies. (MSE)

Discusses the relationship between English language proficiency and academic success of English as a second language (ESL) students in universities and colleges where English is the language of instruction. The study points out difficulties associated with determining this relationship and makes suggestions for establishing guidelines to determine…

Reports on the first attempt to develop an observation procedure based on the "profile analysis" approach to assess the syntactic and morphological development of adult learners of English as a second language. Problems with criteria assessment are described, and suggestions for refinement are given. (Author/DJD)

Critiques current second language courseware in view of recent trends increasing emphasis on oral proficiency. Suggests changes in the content of instructional computer programs that could be used to improve conversational proficiency. (LMO)

Advocates a "process" viewpoint of language use for second language proficiency testing and explores its potential for greater insights from five perspectives: text linguistics and discourse analysis; interlanguage; expectancy; negotiation and interaction; and communication strategies. (Author/CB)

Explores several areas related to the development of reading skills in the Business Foreign Language course, including pre-reading activities, schema theory, the importance of background knowledge, and post-reading activities, and presents examples of how such activities as reading periodicals in the second language can enhance learning.…

A study of the status of study abroad for students of 49 institutions in West Germany, France, Sweden, the United Kingdom, and the United States examined trends toward or away from study abroad, program organization and objectives, credits awarded, program costs, and student characteristics. (MSE)

When elderly (70-89 years) and younger (30-49 years) adults imitated complex sentences, younger adults were more able to imitate accurately and correctly paraphrase sentences regardless of length, position, or type of embedded clause. Elderly adults were unable to imitate or paraphrase correctly long constructions, suggesting an age-related…

Examines how six "sway" students, that is, students who have learned how to interact verbally with the teacher in a foreign language, affected the organization of interaction and language development in a high school Spanish class. The effect was that they allowed the teacher to progress effectively through the lesson. (Author/SED)

Discusses the possible limitations and the advantages of computer-assisted language testing and several test variables which are of concern in determining test validity. The concept of computer-adaptive testing and its relationship to these variables is described. (SED)

Discusses the increased demand for French immersion teachers, the concomitant demand for improved teacher education programs, and the joint efforts of the University of Manitoba's faculty of education and French department to create a course for senior students and practicing teachers to meet these needs. (MSE)

Discusses a foreign language pedagogy that facilitates teaching for communication and teaching grammar, which is defined as a system for converting meaning into language. The teacher is advised to do in the classroom only what cannot be done elsewhere. Four instructional tactics are described. (SED)

Describes a study in which the self-reported language learning behaviors of nonnative English-speaking graduate students were described and then related to the students' gains in language proficiency during the course. Findings indicate that there are two different kinds of learning behaviors that can be accounted for by Krashen's…

Describes a study that investigates whether programed instruction can eliminate differences between different achievement groups in the process of foreign language learning and the effect of response mode on the achievement of such learners. Both immediate and delayed retention tests were used with two response modes: overt and covert. (SED)

Examines the concept of self-assessment as it relates to the field of second languages and then reports on an ongoing research project in which a self-assessment questionnaire is being used as a placement instrument for students registering for language courses at the Center for Second Language Learning in Ottawa. (SED)