Investigates how second-generation Korean-American students form and transform their senses of ethnicity through their participation in Korean language classes. An ethnographic study was carried out at the University of Illinois, Urbana-Champaign, where most Korean language courses were populated by second- and 1.5-generation Korean Americans.…

Japanese immigrants opened a Saturday school in a small Northeastern town to teach Japanese to their children as a heritage language. Because of parents' limited time and resources, a Saturday school worked well. The school became a place to share culture as well as teach language. Background, curriculum, and factors contributing to success are…

A computer-aided Mandarin phonemes training (CAMPT) system was developed and evaluated for training hearing-impaired students in their pronunciation of Mandarin phonemes. Deaf or hearing-impaired people have difficulty hearing their own voice, hence most of them cannot learn how to speak. Phonemes are the basis for learning to read and speak in…

Indigenous languages are powerful symbols of self-determination and sovereignty for tribal communities in the United States, and many community-based programs have been developed to support and maintain them. The successes of these programs, however, have been difficult to replicate at large research institutions. This article examines the issues…

In the American southwest, Pueblo Indian tribes have managed to retain their languages and cultures far longer than many American Indian tribes who have suffered complete language loss as a result of historical oppression, displacement and annihilation. In more recent times, however, Pueblo Indian tribes have faced tremendous pressures to abandon…

In this paper we explore the relationship between language acquisition, and the construction of a symbolic world. According to Bowers (1989) language is a collection of patterns regulating social life. This conception is close to that of Symbolic Interactionists (Charon, 1989) who see society as made up of interacting individuals who are symbol…

This article examines the discourses of the Tagish website team as they formulate an Indigenous language ideology based on traditional values and contemporary responses to language endangerment that contrasts with the approaches of outside agencies. The Tagish website project makes use of digital sound files, photographs, videos, and text. In…

Lexical access and retrieval are essential processes in fluent and efficient second language (L2) oral and written productive uses of language. In the case of L2 writing, attention to vocabulary is of paramount importance, although the retrieval of relevant lexis while composing in an L2 frequently entails different degrees of problem-solving…

The use of local languages in formal education is a widely debated educational strategy in sub-Saharan Africa. National-level policies abound which permit mother-tongue instruction in primary grades, and yet successful implementation of those policies is not merely so common. The reasons for this are varied, but one powerful reason has to do with…

This second edition of "Key Data on Teaching Languages at School in Europe" contains 44 indicators in five chapters entitled "Context," "Organisation," "Participation," "Teachers" and "Teaching Processes." It has been produced in collaboration with Eurostat and belongs to the "Key…

This paper focuses on Cyprus's arts and cultural education. The Cyprus Ministry of Education and Culture is responsible for setting the aims for cultural and creative dimensions of education. Decisions about the creation of the curriculum related to culture and creativity within education, as well as the arts curriculum are made at a central…

The use of ICTs to support literacy in a minority Indigenous Australian language is an important domain of pedagogy that is often overlooked by teachers in these contexts. The development of new technological configurations in remote communities can be highly supportive of Indigenous languages spoken by a small number of people. This paper reports…

These workbooks are part of a Mexican series of instructional materials designed for Spanish speaking adults who are in the process of becoming literate or have recently become literate in their native language. The workbooks, divided in two volumes, are designed to teach skills required in managing ordinary financial transactions and daily tasks…

This conference presentation describes services to Spanish speaking families developed by the Hope Infant Family Support Program in San Marcos, California. It discusses the program's evolution from one-on-one translation, to a more bilingual program, to monolingual Spanish, and shares the pitfalls and the successful strategies encountered in…

This paper discusses the contribution of school-based mother-tongue literacy to the maintenance and renewal of endangered languages, with Navajo as the case in point. Although Navajo claims the most speakers among U.S. indigenous languages, the absolute number and relative proportion of Navajo speakers have declined drastically in the last 30…