This is the book of abstracts for the conference held in 2017 entitled: ''METADISCOURSE ACROSS GENRES: MAPPING INTERACTION IN SPOKEN & WRITTEN DISCOURSES'', also known as MAG2017. The 1st International Conference on Metadiscourse Across Genres took place in METU Northern Cyprus Campus, Cyprus between 30 March-1 April 2017 with the…

This paper describes a project that aimed to leverage the students' interest and experience of technology and multimodal environments to develop their academic writing skills and second language learning. Students were expected to follow a model, research a topic, and craft a digital video tutorial on an aspect of academic writing which would form…

This study examined the psychometric proprieties of the Arabic version of the Curriculum-Based Measurement Oral Reading Fluency (CBM ORF) for Jordanian students. A sample of 200 students (six to eight years old) was recruited from four public primary schools in Jordan. Results indicated that the CBM ORF had adequate reliability and validity…

The relationship between family language policy (FLP) and language choice, language use, proficiency in Russian and Hebrew, codeswitching (CS) and linguistic performance was studied in Russian-speaking immigrant parents and their Russian-Hebrew bilingual preschool children. By means of Glaser's Grounded Theory, the content of sociolinguistic…

Students at the College of Languages and Translation (COLT) take an Islamic Translation course in which they practice translating different kinds of Islamic texts (genres) including excerpts from the Holy Quran and the Prophet's Sayings. The aims of the present article are to introduce the students to the history of the translation of the Holy…

Some current models of mathematical cognition (Dehaene, 1992; Campbell & Clark, 1992) make strong claims about the code in which arithmetical operations are solved, basing themselves on how these operations were originally acquired or are most frequently employed. However, data on acquisition and use are often derived from anecdotic reports…

This study aimed to quantify articulation rate among Hebrew speaking children and adolescents across a wide age range, and to assess whether age-related differences vary according to metric. One hundred and forty children, in seven age groups, participated in this cross-sectional study. All children were recorded during conversation and a picture…

The "script-dependence hypothesis" was tested through the examination of the impact of Russian and Hebrew literacy on English orthographic knowledge needed for spelling and decoding among fifth graders. We compared the performance of three groups: Russian-Hebrew-speaking emerging triliterates, Russian-Hebrew-speaking emerging biliterates who were…

This longitudinal study assessed the literacy development of native Arabic-speaking children from kindergarten to the end of first grade, focusing on the role of home literacy activities (mother-child shared book reading and joint writing). The contribution of these activities in kindergarten to children's reading and writing at the end of…

In this paper we explore English pronunciation teaching within an English as an International Language (EIL) framework, arguing that teaching learners how to produce English phonemes can lead to an improvement in their aural ability. English as an Additional Language (EAL) learners often have difficulty discriminating between and producing…

This study investigated two widely-used early literacy skill's indicators in reflecting growth in first-grade language achievement skills. It compared two curriculum-based assessments of letter knowledge: Letter Naming Fluency (LNF) and Letter Sound Fluency (LSF) in the Arabic language. A sample of 125 first-grade students, 100 average readers and…

Children of binational couples are often raised in the community of one of the parents and, thus, have limited exposure to the language of the other parent. This study focuses on a British/Moroccan family in the UK, where English is the dominant home language and Moroccan Arabic is the "other" language. Analysis of "live"…

The term "glocal" has been used to describe phenomena that simultaneously blend both global and local elements (see Featherstone, Lash, & Robertson, 1995, p. 101). Nowhere is this more evident than in the existence of 3arabizi, itself a blended language composed of English and Vernacular Arabic, written in Latin letters but using…

The aim of this study was to investigate the impact of Socio-Economic Status (SES) on Hebrew-speaking children's developing ability to pluralize nouns and mark adjectives in agreement with them. Participants were 180 gradeschool children from mid-high SES and 180 peers from low SES, in six consecutive grade levels. The task consisted of 32…

The library environment has drastically changed since 1992 when Bostick's Library Anxiety Scale was developed. This project aimed to develop a scale specifically for undergraduate students. A three-stage study was conducted, using students of Kuwait University. A variety of statistical measures, including factor analysis, were used to process the…