This pamphlet answers questions concerning the Puerto Rican student in the Anglo school situation. Problems arising from cultural and linguistic differences are explored and suggestions to help teachers appraise and modify their own expectations concerning the child and his native culture are offered. (RL)

Contents of this Spanish text of instructional materials focus on a city in Spain, a city in South America, and a hypothetical visit to a railroad station. Students learn about the imperfect tense, reflexive pronouns, and several other grammatical concepts. Exercises and readings related to the stories "La Despedida" and "Recuerdos Juveniles" are…

This introductory conversational course in Spanish is intended primarily for use in the classroom. The student is to learn some general differences between Argentina and the United States and how to better describe his friends. The common verbs "tener,""venir,""ir,""dar," and those that change "e" are presented. Additional uses of "ser" and…

This introductory conversational course in Spanish is intended primarily for classroom instruction. The student learns to speak contemporary Spanish through the use of short dialogs which take him from simple school activities to talk about the new student in class. Performance objectives are prescribed for culture study, listening, speaking,…

This paper examines the factors within the environments of the classroom that contribute to intellectual retardation among the disadvantaged. To pinpoint the factors involved, educators must consider (1) the language barrier, (2) how it is formed, (3) at what level is it retarding the pupil, (4) What educational approaches are needed to meet the…

A PROGRAM OF CURRICULUM REVISION, INITIATED IN 1962, HAS RESULTED IN A CURRICULUM GUIDE WHICH DELINEATES THE AIMS, TECHNIQUES, CONTENT, AND SCOPE OF SPANISH INSTRUCTION AT EACH LEVEL OF A FIVE-LEVEL SEQUENCE IN THE SECONDARY SCHOOLS OF NEW YORK CITY. A MODIFIED AUDIOLINGUAL APPROACH IS STRESSED AND SPECIFIC TECHNIQUES ARE SUGGESTED FOR THE…

Begun in the summer of 1953, the New Mexico Developmental Education Project was to: study the social and emotional development of American Indian children in public schools; discover their interests, needs, and abilities using exploratory media; develop a language arts program that would be functional for all children; develop learning experiences…

Designed by the Ilinois Bilingual Evaluation Center as a pilot project, the purpose of this study was to explore the process or nature of events in a bilingual classroom and to investigate the feasibility of using observational techniques to examine this process in an evaluation context. The subjects for the study were three children of Spanish…

The report presents advance data on selected social, economic, and demographic characteristics of persons of Spanish origin in the U.S. collected in the March 1976 Current Population Survey. The text, tables, and graphs cover size, composition, age, sex, residence, marital status, educational attainment, employment and occupation, income, and…

The most basic and simplest act of communicative competence in Spanish involves the appropriate decoding and selection of the pronominal address forms "tu" and "Usted." Their selection and semantic value are not, however, determined by linguistic criteria alone. Since "tu/Ud." mark the relative status of each speaker in a given context, their…

Because of the recent Lau vs. Nichols decision by the Supreme Court, school districts will be looking for various instruments to determine language functionality in bilingual students. Nine tests are reviewed: the Leiter International Performance Scale (LIPS), the Michigan Oral Language Productive Tests Structured Response, the Michigan Oral…

The purpose of this learning activity packet is to acquaint students of Spanish as a second language with letter-writing in Spanish. Upon completion of the packet, students should be able to: (1) identify some of the major differences in mailing customs between the U.S. and Hispanic countries, (2) read and write mailing and return adresses, (3)…

The contents of this 1974-1975 Elementary Secondary Education Act Title I Evaluation Report are organized into five sections. Section one is based on data obtained from four-year-old children who participated in the Hilltop Home Intervention Program during the 1974-1975 school year. Secondary school students serviced by the Taylor Children's Home,…

Spanish students in four inner-city high schools were first tested for conceptual tempo and then given the Test of Oral Proficiency in Spanish (TOPS). It is concluded that speeded and timed tests not only allow impulsive examinees to answer too soon, but often pressure normally reflective examinees to respond impulsively. (EJS)

Describes five two-way bilingual education programs in Massachusetts: three in Boston, one in Holyoke, and one in Lawrence. Names and addresses of contact persons at each school are included. (PS)