The guide is one section of a resource kit designed to assist Peace Corps language instruction coordinators in countries around the world in understanding the principles underlying second language learning and teaching and in organizing instructional programs. This section covers development of instructional materials. An introductory chapter…

The volume, which is part of a series providing a full account of the history of the English language, details the history of English from 1776 to 1997. An extensive introduction explains the changing socio-historic setting in which English has developed in response to a continuing background of diversity as it was transplanted to North America…

This text is intended for use by advanced students of the Chinese language to learn to write at the college level in modern Chinese. The first ten lessons teach how to progress from the spoken structures to their contemporary written forms. Each lesson contains a text with a familiar form, notes on grammatical structures, and exercises. The text…

A computer program is described that is a substack of the "Business German" HyperCard program previously developed by Paulsell and designed as a tutorial to be used with materials for a business German course on the third year college level. The program consists of six stacks, a central one providing graphics-based information on Germany…

A study guide developed to help foreign language students learn languages more effectively and efficiently provides specific suggestions for developing study habits to complement the teacher's instructions. An introductory section gives general remarks on studying another language, including both general study suggestions and the recommendation to…

A teacher guide and six student workbooks are included in this supplementary writing program which provides daily writing practice in sentence and paragraph skills for children in grades 1-6. Sequentially arranged writing activities isolate and focus on those essential skills that children need to be successful with classroom writing. Using a…

The manual includes teacher instructions and learning activities for a transitional, bilingual program of English as a Second Language (ESL). The program, which is aimed at elementary to college-age Spanish-speaking students from Mexico, Central America, and South America, uses soccer as a motivating cultural force. The ESL program is designed to…

This paper reports on the process of modifying the ModelCreator item generation system to produce output in multiple languages. In particular, Japanese and Spanish are now supported in addition to English. The addition of multilingual functionality was considerably facilitated by the general formulation of our natural language generation system,…

A listing of computer software for use in high school and adult English-as-a-second-language instruction includes over 40 items, categorized for grammar, reading/writing, or vocabulary teaching, with descriptions of each. The listings include such information as the title, focus, proficiency level, components, content, comments, and brief…

A study examined the effectiveness of a collaborative learning model for the teaching of a modern English grammar class at the college level. The model involved student presentations based on the explanation of material from assigned readings in the texts; daily quizzes on the material from the assigned reading; and peer grading of the daily…

The manual on the teaching of English as a Foreign or Second Language is intended as a practical classroom guide for Peace Corps volunteers. It describes procedures and offers sample exercises and activities for a wide range of listening, speaking, reading, and writing skills (whole-class, small-group, and individual participation), and classroom…

A descriptive study of Ngaanyatjarra, an Australian Aboriginal language, examines two major areas of sentence structure. First, it describes the grammatical structure of the sentence, beginning with the simplest sentence and moving into verb clusters, complex sentences, and juncture strategies. Second, it outlines the meaning and usage of various…

The approach used to teach English in Japanese high schools is evaluated from the perspective of the skills needed for the university entrance examinations. The tests are examined for item type and for the skills and learning processes needed to answer them. An extensive graded reading program is most appropriate to prepare students for these…

An examination of foreign language syllabus design reviews current literature on six syllabus types and discusses the process of choosing and integrating syllabi for classroom use. The six syllabus types are structural, notional-functional, situational, skill-based, task-based, and content-based, characterized as differing by increasing attention…

Fifty-five structures of the Chinese language are described and their particular usage patterns are discussed for the use of teachers, linguists, and advanced students of Chinese. Each structure is listed by its major structural element(s), its grammatical element(s), or a combination of the two. The examination of each structure consists of an…