For over four decades, textbooks have been enhanced with digital components, and today, it is almost impossible to find a textbook that does not contain any. Does this mean that textbooks have been fully digitalized and that we have reached a point where the integration of digital media into textbooks is the norm? Since there is no clear consensus…

Clinical Question: Would the performance on a narrative task (O) differ for a bilingual child with a potential language disability (P) when using a translanguaging approach to narrative language sample analysis (I) compared to restricting narratives to one language per task (C)? Method: Systematic Review. Study Sources: Google Scholar. Search…

This comparative, descriptive study examined the relationship between text-type use and early literacy outcomes of English language decoding ability. The representative sample was 80 grade 1 students receiving reading instruction using English language materials with a focus on the Spanish speaking, Hispanic English Language Learner (ELL) using…

Much of what is known about autism and literacy instruction is derived from studies including monolingual English-speaking children. Yet, less than one-fifth of the world's population are English speakers. This review examines the research on literacy instruction for children with autism learning to read and write in languages other than English.…

This study compared Spanish-English bilinguals' and English monolinguals' VOT values for /b, d, g/ in cognates and non-cognates. Twenty-six young adult participants (fourteen bilinguals and twelve monolinguals, mean age 24 years) were administered a picture-naming task, balanced for cognate and non-cognate forms. VOT values of 30 target words per…

The present study analyzed how a group of young Spanish-speaking English as a foreign language (EFL) learners in a content and language integrated learning (CLIL) science class responded to an instructional unit integrating attention to functional language and an inquiry-oriented approach to science. Working in cooperation with the researchers, a…

In this article, we leverage in-depth interview to probe a Third Grade teacher's memories of the 2016-2017 School Year in a Spanish/English Dual Language Immersion (DL/I) school serving one of North Carolina's new Latinx communities. As our analysis will demonstrate, Mariana Castillo's interaction with the events of SY 16-17 combined with her…

The aim of the study was to check whether minorities such as LEP/ZEP (limited/zero English proficiency) speakers can expect the same access to justice as competent English speakers in a majority language (US English) justice system. The main hypothesis is that, due to linguistic and cultural factors, the instances of miscommunication in the…

This article examines the language ideologies of the lead teacher and of five Mexican mothers of Spanish-speaking, emergent bilingual children in a Head Start program in Arizona. Data from semi-structured interviews, informal conversations, and participant-observation field notes were analyzed using the interrelated concepts of language ideologies…

When the COVID-19 pandemic triggered shelter-in-place orders and school closures, many turned to remote schooling as a means for delivering vital instruction while observing public health guidelines. However, the swift shift to remote schooling highlighted an area of significant educational inequity across the United States, especially in urban…

Many family literacy programs are designed to teach bi/multilingual families school-based reading strategies, which often downplays families' rich cultural and linguistic resources and accentuates the gap between home and school literacy. We designed Reading Without Words to investigate how wordless picture books could be used to feature the…

Few, if any, reliable and valid screening tools exist to identify language delay in young Spanish-English speaking dual-language learners (DLLs). The early communication indicator (ECI) is a brief, naturalistic measure of expressive communication development designed to inform intervention decision-making and progress monitoring for infants and…

This paper provides information about a multilingual (Portuguese, English, Spanish, Italian, and French) virtual card game for computers and smartphones. Facing the disruption caused by the COVID-19 pandemic, this game allows students to play remotely or face-to-face with friends in a fun and cooperative environment and review the topics related…

Translanguaging pedagogy is an instructional approach that promotes the use of multiple languages to dismantle linguistic hierarchies in classrooms and embrace bilingual children's language practices and identities. This dissertation examines how bilingual education teachers enact translanguaging pedagogy in public elementary and middle schools to…

English ditransitive verbs show a complex alternation between the double object construction (DOC, (1)) and prepositional object datives (POD, (2)). This dissertation examines the acquisition, representation, and learnability of the dative alternation among L2 English learners, presenting experimental data from participants with L1 backgrounds of…