This document consists of the four issues of a newsletter published during 1994. Issues contain current events articles in Spanish and classroom language learning activities based on those articles. The articles are brief, most reproduced from other publications. Topics include celebrity news, the arts, Spanish culture and geography, sports, and…

The book is designed to help language teachers write better tests, taking the view that test construction is an exercise in problem-solving, with every teaching situation presenting a different problem that an understanding of the underlying principles of testing can help solve. Examples are given from testing of English as a Second Language…

This book helps teachers introduce story elements to children in the primary grades. The book's lessons and activities complement the learning goals teachers have for their classes. The book is divided into sections on character, plot, setting, and theme. It has an introduction at the beginning of each section to bring the learning goals for that…

A collection of articles on dictionaries for advanced second language learners includes essays on the past, present, and future of learners' dictionaries; alternative dictionaries; dictionary construction; and dictionaries and their users. Titles include: "Idle Thoughts of an Idle Fellow; or Vaticinations on the Learners' Dictionary"…

Papers delivered at the conference on linguistics include: "On the Metrical Unity of Latinate Affixes"; "Epistemic Small Clauses and Null Subjects"; "Scrambling as Non-Operator A'-Movement: Variable vs. Null Epithet"; "Polarity, Inversion, and Focus in English"; "Phrasal Input to Derivational Morphology…

Four working papers from the 1992 Summer Institute of Linguistics, University of North Dakota session, are presented. The first, "English Borrowing in Thai as Reflected in Thai Journalistic Texts," by James Kapper, looks at patterns of the influence of the English language on Thai. It is concluded that English has permeated Thai culture…

The question in English-As-Second-Language (ESL) classrooms is not whether a teaching method is good or not, but whether the teacher knows how, for what purpose, for what kind of students, and in what language situation a particular method is used to enhance learning effectively. In teaching English to Chinese students at Xi'an Foreign Language…

The principles of design of instructional materials for English for Specific Purposes (ESP) to be taught in a non-English-speaking country are outlined, and the development of materials for an Indonesian program is described. ESP materials design is tied closely to the specific subject areas of language use and the types of learners addressed.…

This guide is intended for use in a level 2 course in English as a second language that was developed as a component of a workplace literacy program for persons employed in the manufacturing and service industries. The course is structured so that, upon its completion, students will be able to accomplish the following: ask grammatically correct…

This volume contains working papers on a variety of topics in linguistics. They include: "A View of Phonology from a Cognitive and Functional Perspective" (Joan Bybee); "The Geography of Language Shift: Distance from the Mexican Border and Spanish Language Claiming in the Southwestern United States" (Garland D. Bills, Eduardo…

A study analyzed the ability of 31 advanced students of English as a Second Language (ESL) to monitor their own use of article and verb errors in their compositions. Subjects were 31 foreign graduate students enrolled in an advanced composition course at Iowa State University. The two categories of grammatical errors were monitored in three…

The textbook for intermediate level Pashto instruction consists of 14 units (15-28) on a variety of cultural topics and linguistic structures. Cultural topics include engagement and marriage, children's education, agriculture and related subjects, the family, Pashtun history, genealogies of major Pashtun tribes, the Pashtun code of behavior,…

Children from rural backgrounds often struggle with the unfamiliar language and settings in basal reader selections, but the rich knowledge and experience that a rural child brings to the classroom is rarely reflected there. These papers describe a literature based program developed in the Washington Court House City Schools (Ohio) to teach…

This paper is based on research that aims to provide evidence of which approach, contrastive analysis (CA) or error analysis (EA), is more adequate in dealing with errors in tense formation and usage made by Greek learners of English. A contrastive analysis of the English and Greek tense systems, providing points of correspondence and divergence…

A course in conversational Australian Kriol begins with a discussion of language learning and an outline of the course design. Thirty-five lessons follow, to be used with cassette recordings (not included). Each lesson, except the review lessons, has six sections: a conversation sample, vocabulary, grammar, pronunciation, useful expressions, and…