This paper seeks to define the program title "Basic Skills in Bilingual Education: Grammar and Pronunciation." The author considers the terms separately. Grammar and pronunciation should perhaps be defined as aural-oral skills to better specify what is involved. Various definitions of bilingual education are discussed, as are the linguistic and…

This paper describes a teaching method, presently in the experimental stage, that advocates the use of a programed instruction model in the language laboratory, with students working in homogeneous groups of three. The author describes the technical construction and operation of the language laboratory which allows three students to work together…

In contemporary reading comprehension tests, abilities which may have little to do with reading ability can have a great effect on test scores. Reading tests are not constructed so that they maximize abilities unique to reading. On the other hand, tests on other language skills do not minimize what is unique to reading. Comprehension is the…

This volume accompanies and illustrates "Hierarchy and Universality of Discourse Constituents in New Guinea Languages: Discussion" (FL 003 513), which reports on research carried out in New Guinea and surrounding areas. This volume provides sample texts, over and beyond the fragmentary examples given in the discussion text. The examples…

The most basic and simplest act of communicative competence in Spanish involves the appropriate decoding and selection of the pronominal address forms "tu" and "Usted." Their selection and semantic value are not, however, determined by linguistic criteria alone. Since "tu/Ud." mark the relative status of each speaker in a given context, their…

Because of the recent Lau vs. Nichols decision by the Supreme Court, school districts will be looking for various instruments to determine language functionality in bilingual students. Nine tests are reviewed: the Leiter International Performance Scale (LIPS), the Michigan Oral Language Productive Tests Structured Response, the Michigan Oral…

Much attention has been given to the imbalance between thinking and feelings in the educative process. Human teaching calls for merging the cognitive and affective processes into one confluent learning experience. Language learning is viewed primarily as a means for affective reflective communication. Personal growth merges with language…

The "Language from Within" program is a collation of Gestalt strategies based on the principles of confluent education and adapted for use in the foreign language classroom. The underlying principles of confluent education are: awareness of feelings as the source of personal meaning (subject matter is learned only when the student sees…

These materials are part of a one-week experimental program to bring together the language and the TESL components of the Peace Corps Training Program for Ethiopia. The program is based on the relationship between language teaching and language learning, that is, between the methods classes in the teaching of English as a second language, and the…

This collection includes twenty-one papers, a book review, and a bibliography of English-Polish contrastive studies in Poland, and is the fifth volume resulting from the Polish-English Contrastive Project. The overall purpose of the project is to prepare a Polish-English contrastive grammar and to develop pedagogical materials. Topics covered in…

The autosegmental rule of vowel harmony (VH) in Palestinian Arabic is shown to be constrained simultaneously by metrical and segmental boundaries. The indicative prefix bi- is no longer an exception to VH if a structure is assumed that disallows the prefix from sharing a foot with the stem, consequently blocking VH. (Author/LMO)

Describes a methodology for discovering how the communicative notion of temporal frequency is expressed in academic English. Almost 300 different linguistic devices are identified and described, along with the number of times they each occur in two large corpora of written academic English. (Author/LMO)

Data from responses to a grammaticality judgement test by 26 learners of English as a second language at two proficiency levels were used to investigate syntactic acquisition. Four syntactic structures were examined. Results suggest that less proficient subjects use syntactic strategies, while more proficient learners use semantic-based…

Reviews recent research on the nature of teachers' and students' talk in the classroom, specifically addressing the teachers' expectations of student talk and behavior. (SRT)

The mean scores of English Language Learners (ELL) and English Only (EO) students in 4th and 5th grade (N = 110), across the teacher-administered Grammar Skills Test, were examined for differences in participants' scores on assessments containing single-step directions and assessments containing multiple-step directions. The results indicated no…