This collection of more than 30 activities is designed to provide the second language teacher with practical ideas for creating a more person-centered, communicative environment in the classroom. Any environment that human beings create is a product of their expectations. The expectations that students and teachers have for each other in many…

This volume contains 35 beginning Ponapean lessons for native English speakers. Each lesson consists of a dialogue structured around an aspect of Ponapean grammar and substitution exercises designed for drill. Vocabulary is introduced in the substitution exercises. (CLK)

This article attempts an analysis of the problems involved in creating a course in English as a second language for adult beginners. Various learning theories and linguistic theories are discussed, which should be taken into consideration in choosing a teaching method. In addition, care must be taken to distinguish among the four language skills…

This is the first in a set of two volumes of a Moroccan Arabic course. The volume contains 50 units preceeded by a description of the transcription system and a guide to pronunciation. All units include a dialogue in Arabic with an English translation, followed by notes on grammar and usage. Unit 7 introduces "situations," basically…

This is the second in a set of two volumes of a Moroccan Arabic course. The volume contains 44 units. Each unit consists of a dialogue in Arabic with an English translation, followed by notes on grammar and usage, pattern drills, and "situations," which are essentially dialogues in English which the student is intended to translate. (CLK)

This textbook is designed to teach modern literary Tibetan and to serve as a grammar and handbook of standard Tibetan. The development of modern written Tibetan has been so influenced by printed materials from many surrounding countries that it is vastly different from classical Tibetan. Borrowings of vocabulary, style, and grammar have created a…

This selective bibliography cites about 50 publications ranging in date from 1955 to 1975 with the majority published since 1965. The first part deals with contrastive studies of Indic languages and English and is divided into the following sections: (1) bibliography, (2) books and sections of books, and (3) articles. The second part is dedicated…

Several focal points for southwestern American Indian English research are proposed. This variation is used on reservations or in urban Indian enclaves when the "Indianness" of the discussion or participants needs formal linguistic marking. One research goal is to demonstrate that tribal varieties of Indian English actually exist.…

This book is one in a series of practical guides for teaching foreign languages. Designed for future teachers of Spanish in high school or at the undergraduate level, as well as for practicing teachers who are interested in keeping up with the latest material in their field, this book re-evaluates foreign-language teaching methodology in the light…

The purpose of this volume is to bring together various materials dealing with the psychological aspects of foreign language learning and bilingualism. The materials have been arranged for the use of persons interested in foreign language "Compensatory Instruction," which involves the notion of adjusting the teaching activities to the needs of…

Discussion focuses on the widespread alienation of students from the foreign language experience while referring to methodological factors underlying this syndrome and to the uncertainty of the status that foreign language instruction has today in the classroom. A causal relationship is suggested to exist between students' alienation and the…

This article summarizes major research in the teaching and learning of written composition from the elementary grades through college. The research is discussed under the following headings: (1) "History to 1900," (2) "Objectives and Curriculum: 1900-1935," (3) "Influences on the Curriculum: 1935-1965," (4) "Difficulties in Research," (5)…

A course in technical Russian is shown to differ from the usual language course in aims (translation, not oral skills), rate, caliber and motivation of student, demands on the background of the teacher, and material used. A sample outline of class procedure is included. (GK)

Peace Corps language training in Spanish at the University of New Mexico is described. Such training features as class size, instructional levels, instructional method, drill, grammar presentation, classroom and laboratory work, review, testing, supplementary materials, use of native informants, teacher characteristics, and practice at mealtime…

FLES comprehension tests, administered by television to a large group of elementary school students in a televised French course in Pennsylvania, are outlines in terms of testing methods and skills measured. Skills tested include (1) comprehension of phrases and words in context, simple stories, numbers, dates, times of day, (2) identification and…