This module on ignition systems is the second of six (CE 028 296-301) in the auto mechanics course of a bilingual skills training program. (A Vocabulary Development Workbook is available as CE 028 294.) The course is designed to furnish theoretical and laboratory experience. Module objectives are for students to develop trade-related…

This module on the automotive electrical system is the fourth of six (CE 028 296-301) in the auto mechanics course of a bilingual skills training program (A Vocabulary Development Workbook is available as CE 028 294.) The course is designed to furnish theoretical and laboratory experience. Module objectives are for students to develop…

Formerly the Responsive Environment Program for Spanish American Children, REEEP is an educational intervention program for "high risk" (of low birth weight) 3-, 4-, and 5-year-old children, living in the Clovis, New Mexico area. Goals of REEEP, an Elementary and Secondary Education Act Title III program, are: to prevent school failure…

This issue contains two articles in Spanish and three in English on the following topics: the practical presentation of English for Special Purposes (ESP) materials in science programs at the National University of Trujillo, "notional syllabus" and "discourse analysis" in relation to ESP materials, extra-linguistic principles in explaining…

This work is intended to find replies to practical questions, such as how well native speakers of Spanish are decoded by native speakers of English, which errors interfere with decoding by the listener, and what the implications of the study might be for teaching. Fifteen Chileans were asked to tell stories in English, and several panels of native…

This annotated bibliography of Spanish applied linguistics and teaching methodology is designed to provide teachers and researchers with comprehensive descriptions of primary studies in both areas. The categories covered reflect the interests and concerns of teachers of Spanish, and entries were selected on the basis of usefulness as well as…

After presenting an overview of the history of the community college from the late 1800's to the present, and a discussion of the philosophic bases and accepted functions and purposes of the community college, this article presents a picture of Hispanic students in community and junior colleges in 1978. General demographic data on Hispanics in the…

This report of a New York State conference on bilingual education in colleges and universities contains opening remarks, keynote addresses, papers, and workshop summaries. Opening remarks were made by Carmen Ana Perez, Emmett Fields, and Lewis P. Welch. Keynote addresses included "Bilingual Education at Hostos Community College" by…

This progress report describes the on-going development of a system to help Americans, especially those who have dealings abroad, to interpret accurately the meaning of messages originating in cultures other than their own. The history, rationale, and methodology of the project are described in detail. Profiles of cultural concepts are provided…

English monolingual and Spanish/English bilingual children in kindergarten and first grade in 11 states were administered two tests from the EL CIRCO (CIRCUS) battery. The purpose of the study was to determine comparative acquisition of English grammar for kindergarteners and first graders and for bilingual and English monolingual children. Data…

Seven 1979 innovative programs in continuing education are described which won awards from the American College Testing Program and the National University Extension Association. Awards were granted according to programs' transferability, innovativeness, workability, and impact in one of four categories: instructional programs, student services…

A product of a 1968 Title III National Defense Education Act Pilot Workshop on Teaching Latin American Cultural Themes, this booklet is designed to (1) further the cause of Latin American understanding in Spanish, social studies, and elementary school classes, (2) to be used in future workshops, and (3) serve as a model for similar handbooks…

Designed to relate to the ongoing curriculum of the Milwaukee Public Schools, these first- and second-semester teacher guides for Spanish school telecasts at the fifth grade level comprise only one part of a series developed for the use of FLES teachers in many subject areas. A brief description of course purposes, methods, classroom teacher role,…

The individual and committee reports on the sociology of Puebla, Mexico, which are collected here, were written by participants in an NDEA Summer Institute program of the University of Wichita, Kansas. The underlying motives of the program, described in the preface, were to provide participants with real language experience and a chance to…

Activities of the Southwest Educational Development Laboratory are aimed at meeting the special educational needs of Mexican Americans, Negroes, and Acadian French located within the operating radius of the laboratory. Improved curricular offerings directed specifically toward the regional minorities in Texas and Louisiana have been introduced by…