Spanish for Agricultural Purposes is a set of study materials designed to furnish experience in Spanish for North American agriculturalists preparing to work in Latin America. The materials were developed in the University of Illinois' Language Learning Laboratory (LLL). They consist of (1) a basic manual based on specimens of agricultural writing…

Written in the social context of the United States in the 1980s and based on information about Hispanic students, parents, teachers, and schools contained in the national High School and Beyond data set, this book addresses critical issues regarding the status of Hispanic education of interest to Hispanics, policymakers, and academicians. Part I…

The condition of higher education for Hispanic Americans and Latin Americans is addressed in 12 papers from the 1983 Conference on Latino College Students. Attention is directed to the transition from high school to college, Hispanic student achievement, and economics and stratification. In addition to forewords by Gregory R. Anrig and Arturo…

Begun in 1980 with 358 students, the Yakima (Washington) Public Schools' Basic Education for Limited English Proficient Students (BELEPS) Program served 1,250 grade K-12 students (94% Hispanic) in 1985. Its four programs were based on the degree of the students' English proficiency, and taught (1) reading only in Spanish, (2) reading in Spanish…

In an effort to sensitize college students of Spanish for the professions to the values and social reality of the Hispanic world, one teacher used a combination of demographic information and Hispanic American literature. Information on the geographic distribution and characteristics of Hispanic groups in the United States was provided as a…

A three-year longitudinal study of bilingual curriculum content (BCC) was initiated in the 1983-84 school year to assess alternative strategies for teaching curriculum content to Limited English Proficient (LEP) students in Dade County (Florida) Public Schools. The BCC strategy (in which content subjects are taught bilingually) was contrasted with…

In its first year of extension beyond the 3-year funding cycle at Seward Park High School (New York City), Project CABES (Career Advancement through Bilingual Education Skills) provided career advancement skills to 236 low-income, limited-English-speaking Hispanic immigrant students. The program provided a career-oriented curriculum including…

New York's Bilingual Pupil Services program, funded by federal and city governments, promotes linguistic and academic progress among limited-English-proficient elementary school children in selected schools and provides comprehensive in-service training to bilingual paraprofessionals training to become licensed teachers. Recognition as an…

One segment of a three-year study to examine the relationship between first- and second-language acquisition in light of instructional practices is presented. The study's major focus is the development of literacy skills, including school-related language forms as well as reading and writing, and in this segment, the services delivered to language…

Designed for use by vocational counselors with parents of junior high students, this handbook includes activities written in English and Spanish covering parental influence in vocational choices. The first of three sections discusses increasing parental involvement in vocational education. Section II begins with advice for implementation of such a…

This report evaluates Project CABES (Career Advancement through Bilingual Education Skills) during its second year of extension of a federal funding cycle at New York's Seward Park High School. The major goal of Project CABES was to provide career advancement skills to 250 Hispanic 9th- through 12-grade students of limited English proficiency…

This guide communicates the increasing need in California for young people to develop skills in languages other than English, and to direct attention to assessing these skills in terms of language use competency in realistic situations rather than in terms of courses taken or units earned. The guide recognizes successive stages of competency and…

Project CARIBE (Career Awareness in Bilingual Education) was a Title VII-funded project in its third year at two New York high schools, one in Brooklyn and one in Queens. The project supplemented municipally funded bilingual programs for limited-English-speaking Hispanic students by establishing a resource/computer center and conducting academic…

This family life education teaching unit comprises 11 lessons whose primary purpose is to help Latino students, grades 5 through 8, identify cultural pride as a source of self-esteem. Student activities include the following: (1) describe how being part of a cultural group contributes to a sense of uniqueness; (2) identify cultural similarities…

This student workbook is comprised of 11 lessons to help Latino students, grades 5 through 8, develop self-esteem through cultural pride. Each lesson begins with an illustration that reflects the content of the lesson, and an introductory page. The introductory page includes the following: (1) a "dicho," a proverb or saying used to pass…