The aim of the present study was to examine the relationship between spelling knowledge and reading skills among a group of 16 intermediate-level Arab learners of English as a second language (ESL) and a corresponding comparison group of 21 intermediate-level ESL learners in an English for academic purposes (EAP) program. A spelling task was used…

Groups of Grade 3 children were tested on measures of word-level literacy and undertook tasks that required the ability to associate sounds with letter sequences and that involved visual, auditory and phonological-processing skills. These groups came from different language backgrounds in which the language of instruction was Arabic, Chinese,…

Employing prosody skillfully, one of the cornerstones of fluent reading, is an indicator of text comprehension. Morphological knowledge has been shown to underlie lexical acquisition and to be related to reading development. The relationship between reading comprehension, prosodic reading and morphological knowledge was investigated in 51…

Hebrew as a second language is not only taught to Israeli Palestinians, but also to adult immigrants and their young children. However, in the case of immigrants the purpose is to replace their immigrant language with Hebrew, while among Israeli Palestinians it is acknowledged as additive. Hebrew is a compulsory language for Israeli Palestinian…

This book presents a tractable computational model that can cope with complex morphological operations, especially in Semitic languages, and less complex morphological systems present in Western languages. It outlines a new generalized regular rewrite rule system that uses multiple finite-state automata to cater to root-and-pattern morphology,…

Other languages in Israel, such as Yiddish, Ladino, Judeo-Arabic, and Judeo-Persian suffer from a serious lack of well-prioritized efforts in accord with their specific language planning needs. This current insufficiency of funds and effort may lead to the early demise of most Jewish languages other than Hebrew in Israel, with the exception of…

This article presents a new model of transcoding numbers from verbal to arabic form. This model, called ADAPT, is developmental, asemantic, and procedural. The authors' main proposal is that the transcoding process shifts from an algorithmic strategy to the direct retrieval from memory of digital forms. Thus, the model is evolutive, adaptive, and…

Despite advancements in empirical studies of developmental dyslexia, progress on methods of dyslexia assessment have been hampered by ongoing debate concerning diverse issues such as the role and validity of IQ in the assessment process, labelling and definitions (Miles, 1994; Stanovich, 1991, 1992). With the emergence of cross-linguistic studies…

Overlaps in form and meaning between morphologically related words have led to ambiguities in interpreting priming effects in studies of lexical organization. In Semitic languages like Arabic, however, linguistic analysis proposes that one of the three component morphemes of a surface word is the CV-Skeleton, an abstract prosodic unit coding the…

Hebrew constrains the occurrence of identical consonants in its roots: Identical consonants are acceptable root finally (e.g., skk), but not root initially (e.g., kks). Speakers' ability to freely generalize this constraint to novel phonemes (Berent, Marcus, Shimron, & Gafos, 2002) suggests that they represent segment identity-a relation among…

This paper proposes that young children who are growing up in a bilingual and biliterate environment may, at a fundamental level, experience their worlds not as separate linguistic and cultural entities but as "simultaneous". The data comes from a study of 6-year-olds in London who were learning to write in Chinese, Arabic or Spanish…

This study tested the hypotheses that people had a bias for drawing agents on the left of a picture when given a verb stimulus targeting an active or passive event (e.g., "kicked" or "is kicked") and that orthographic directionality would influence the way events were illustrated. Monolingual English speakers, who read and write left-to-right, and…

The distinction between singular and plural enters into linguistic phenomena such as morphology, lexical semantics, and agreement and also must interface with perceptual and conceptual systems that assess numerosity in the world. Three experiments examine the computation of semantic number for singulars and plurals from the morphological…

The first section of this paper gives a brief overview of the experiences with LAN-based CALL programs for Arabic in the past 7 years at Leiden University (The Netherlands). The second section discusses constraints and technical challenges related to the use of Web-based CALL for Arabic, focusing in particular on a new Web-based CALL application,…