This volume of papers in linguistics is the first in a series of proposed semiannual publications sponsored by the Linguistic Circle of Madison, Wisconsin. The first of the four papers concerns recursive rules, their use, and possible necessity. It is the author's intention to examine some of the properties of rules which he believes to hold for…

Arabic, English, mathematics, and information technology (IT) are used in every aspect of modern Islamic society throughout the Arab world. As a result of the increased awareness of the importance of these subjects and their impact on society, they have rapidly become established as part of the curriculum in most modern Arabic universities'…

The study examined school functioning of Israeli Arab children with hearing impairment (HI) who were included in regular education classrooms, in comparison to their classmates with normal hearing (NH). Ninety-three children (60 NH and 33 HI), grades 1-6, participated. Teachers evaluated the children using the Arabic version of the Screening…

The second part of the four-part report of research on the development of a computerized, phrase-structure grammar of modern Hebrew describes the application of a generalized complex-constituent-phrase structure grammar to modern Hebrew. This volume discusses the details of the grammar: limitations, input and output, symbols, rules, tree diagrams,…

This teacher's handbook for Hebrew instruction in secondary Schools, designed for use in public schools, is patterned after New York State Education Department handbooks for French, Spanish, and German. Sections include: (1) teaching the four skills, (2) speaking, (3) audiolingual experiences, (4) suggested content and topics for audiolingual…

This third and final volume builds on the previous two volumes prepared for use in the Foreign Service Institute programs of Arabic instruction for members of the United States Foreign Service and is intended to be used with the help of a native-speaking Arabic instructor and with tape recordings. This volume is intended to provide recognitional…

This appendix is a companion document to "Saudi Arabia's Curriculum of Intolerance with Excerpts from Saudi Ministry of Education Textbooks for Islamic Studies." The appendix includes selected excerpts in Arabic with English translations for currently-used textbooks in grades 1, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, and 12. These excerpts support the…

Mainstream educators tend to assume that families should follow a school-prescribed pathway, centred on parent-child storyreading sessions, to help their children become literate and achieve educational success. The research discussed here focuses on case studies of bilingual families with six-year-old children growing up in London, and shows that…

It is generally accepted in the library world that an automated catalog means more accessible data for patrons, greater productivity for librarians, and an improvement in the sharing of bibliographic data among libraries. While the desirability of automation is not a controversial issue, some aspects of automating remain problematic. This article…

This study was conducted at a public school with a population of over 900 students. Among the main language groups represented were Punjabi, Hindi, Tamil, Estonian, Serbian, Arabic as well as 23 other language groups. The author monitored over 75 students, in grades 1, 2 and 4. She was interested in exploring what strategies best promoted…

Reporting in 1971 on research related to computer-based methods for teaching the Arabic writing system, Bunderson and Abboud cited the potential that computers have for language learning, a largely unfulfilled potential even in 2004. After a review of the relevant historical background for the justification of computer-aided language learning…

178 students majoring in translation at the College of Languages and Translation and 10 translation and interpreting instructors were surveyed. It was found that 45% of the students use an electronic dictionary (ED). 99% of those use a general English-Arabic ED, 68% use an Arabic-English ED, 27% use an English-English ED and only 2% use a…

This paper addresses additional requirements associated with implementing a standard curriculum of Management Information Systems (MIS) in bilingual developing countries where both students and workplace users speak English as a second language. In such countries, MIS graduates are required to develop bilingual computer applications and to…

This study examined the extent to which statistics and mathematics anxiety, attitudes toward mathematics and statistics, motivation and mathematical aptitude can explain the achievement of Arabic speaking pre-service teachers in introductory statistics. Complete data were collected from 162 pre-service teachers enrolled in an academic…

Discussed in this Defense Language Institute (DLI) brochure are its intensive language programs' history, and its four schools, which are located in Monterey, California, Washington, D.C., Lackland Air Force Base, and Fort Bliss, Texas. Proficiency levels determined by the DLI and utilization of the audiolingual method are also described.…